[分享] 《小鱷魚》 和小雲雀般的黑色幽默

[leechoecho (卓卓)]

http://www.youtube.com/watch?v=cg_FrUzaFwc&feature=related

這首最近很紅的德文歌《小鱷魚》和上學期唱的
《小雲雀》有異曲同工之妙。

他用很可愛的聲音唱：「我是隻小鱷魚埃及的 我本來是顆蛋 現在我牙齒很尖
也有好多顆了.....

我咬我媽咪 秀給他看我已經很能幹了
還咬了我爸爸的腳 輕扯一下就咬斷了//// 我喜歡咬 這是我最愛的遊戲』

我在台北燈會聽到大會放這首歌，供大家分享。

Ich bin Schnappi, das kleiner Krokodil.
Komm aus Ägypten, das liegt direkt am Nil.
Zuerst lag ich in einem Ei,
dann schni-,schna-,schnappte ich mich frei

[Refrain]
Schni Schna Schnappi
Schnappi Schnappi Schnapp
Schni Schna Schnappi
Schnappi Schnappi Schnapp
Ich bin Schnappi, das kleiner Krokodil,
hab scharfe Zähne, und
davon ganz schön viel.
Ich schnapp mir was ich schnappen kann,
ja schnapp zu, weil
ich das so gut kann.

[Refrain]
Schni Schna Schnappi
Schnappi Schnappi Schnapp
Schni Schna Schnappi
[ Find more Lyrics on http://mp3lyrics.org/hBp ]
Schnappi Schnappi Schnapp
Ich bin Schnappi, das kleiner Krokodil,
ich schnappe gern, das ist
mein Lieblingsspiel.
Ich schleich mich an die Mama ran,
und zeig ihr wie ich schnappen kann

[Refrain]
Schni Schna Schnappi
Schnappi Schnappi Schnapp
Schni Schna Schnappi
Schnappi Schnappi Schnapp
Ich bin Schnappi, das kleiner Krokodil,
und vom Schnappen, da krieg
ich nicht zu viel.
Ich beiß dem Papi kurz ins Bein,
und dann, dann schlaf ich einfach ein.

[Outro]
Schni Schna Schnappi
Schnappi Schnappi Schnapp (schnapp!)
Schni Schna Schnappi (ja!)
Schnappi Schnappi Schnapp (schnapp!)
Schni Schna Schnappi (mhmm!)
Schnappi Schnappi Schnapp (ja!)
Schni Schna Schnappi
Schnappi (hmm) Schnappi Schnapp
Lyrics: Das Kleine Krokodil, Schnappi [end]

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.213.246
※ 編輯: leechoecho      來自: 140.112.213.246      (02/25 22:26)
推 mirukuleaf:也太血腥......|||b
推 laclo:那也找譜來唱吧:p
推 devintjlee:98-2：Monkey & Turtle
推 devintjlee:99-1：Alouette
推 devintjlee:99-2：??????
推 devintjlee:一年一首，杏林血腥團
推 foxpig:哈哈哈!!血腥團!