→ aswing:推"去你媽的"..... 推 218.160.51.134 04/27
新聞陰謀
什麼叫篡改新聞？
以下二篇有關美國駐台CDC專員看SARS的報導，來看看聯合報、東森是怎麼報導
的。
從衛生署記者會得知，副署長李龍騰先生針對美駐台CDC專員回報美國官方所說
「Taipei city is Out of control」不以為然，提出更正。請注意，是台北失去控
制，而非台灣失去控制，至於有沒有失去控制，在此不討論。
新聞最基本的就是將事件正確敘述報導，不加油添醋，扭曲製造，不是「製造
業」，反觀聯合報和東森，將「Taipei city is Out of control」這句話，刻意斷
章取義「Out of control」是台灣，東森、聯合為什麼不敢報導出原文呢？為什麼？
地方層級的台北市府防疫出現漏洞，台灣只能全力防疫不要影響到各縣市，既然
東森聯合在全國努力防疫時還這樣做，我可以強烈質疑，你們的心態是什麼？是不是
真巴不得台灣失控，還是馬市長領導的台北市府防疫不力，基於意識型態作祟，乾脆
扭曲報導，篡改新聞，將台北失控應拗為台灣失控？
這種媒體不該被評鑑嗎？不該被記點嗎？篡改也算新聞自由？去你的！！
美專家修正「失控」想法
記者吳靜美／台北報導http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS3/1294031.shtml
電視畫面一再播放和平醫院護士衝撞、居家隔離民眾隨意出門等畫面，令美國疾
病管制局人員一度擔心台灣SARS疫情，但在他們到和平醫院現場眼見為憑後，恢復對
台灣防疫的信心。衛生署希望和平醫院員工共體時艱，忍耐不便。
據衛生署副署長李龍騰表示，美國疾病管制局駐台人員前天看到和平醫院的亂象
，當著他的面，打電話回報美國說台灣SARS疫情已經失控（Out of control），不過
，衛生署專家向美國疾病管制局人員說明台灣媒體百家爭鳴、新聞競爭激烈的狀況，
美國疾病管制局人員前晚及昨天先後赴和平醫院了解狀況後，才修正想法。
【2003/04/27 聯合報】
SARS／美駐台CDC專員電告總部：台灣Out of order！
記者黃曼瑩／台北報導 http://www.ettoday.com/2003/04/26/319-1445753.htm
台灣原本SARS疫情控制的不錯，但自從和平醫院爆發醫護人員集體感染SARS之後
，疫情更加緊繃，尤其昨天和平有醫護人員衝破封鎖線，以及有人逃走，美國駐台CDC
專員已經電告總部表示，台灣的疫情已經失序「Out of order」！
衛生署長李龍騰表示，原本衛生署在爆發和平醫院事件後預估疫情可以在2周內控
制，但25日看到和平醫院整個防疫工作失控，亂成一團，不禁令人擔心已失控了。駐
台的美國疾病管制局人員已於昨日電告總部表示，台灣的疫情已經失序了。
(2003/04/26 Ettoday)
--
我的簽名檔有八個字
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.21.108.21