※ [本文轉錄自 NTUND94 看板]
作者: kuloeric (小樓昨夜又東風) 看板: NTUND94
標題: 本所托福暨第二外文規定修改案-正式版
時間: Tue Dec 27 19:08:42 2005
主旨：
為台大國家發展研究所畢業規定共同必修部分，有關本所碩士畢業生應修習第二外文
兩年或符合托福560分（新制220）以上使取得畢業資格，建請所上主管單位在兼顧國際競
爭力及強化本所專業學習上修正為：
第一、 第二外文或英文滿一年（大學修畢可抵免）
第二、 托福滿213分（或其他同級測驗)以上
第三、 其他特殊情形經指導教授同意後使得免修
內容：
國家發展研究所(本所)現有英文門檻，即托福 220分(舊制560)。然而以此設為畢業門
檻，使得學生們於本所修業期間，即汲汲營營於補習抑或修習第二外文以求達到此標準、
無形中造成本所學生時間與金錢大量的耗費，亦無法全心在本科之研究，因此本所諸多學
生誠摯地建請所上能修改此相關規定、
說明一：遍查國內相關系所、單位，本所規定似過高
（一） 國內相關系所，例如政大中山研究所、東亞所、中山大陸研究所、文化陸研等，
皆無任何英語或外文修習方能畢業之規定，當然台大執學術牛耳，所上先進或有其考量，
然學生懇切希望標準設立能更符合現實。
（二） 依教育部公費留學考試規定，在外國語文能力證明上，TOEFL CBT測驗成績達173
即為合格標準，以此觀諸本所載訂220分，似有偏高之虞。
（三） 參酌國立台灣大學2006/2007國際交換學生甄選簡章及進階英語課程實習辦法，其
中語言能力英語組達托福213以上，即符合交換學生或免修標準，換言之，所上規定明顯採
超高標準。提案建請所上將目前托福 220分之標準，修改為至少與本校一致化，213分。一
來兼顧學生英文能力提昇，二來不致於造成學生多餘之負擔。而213分乃台灣大學
2006/2007國際交換學生之標準，於情於理皆合。
（四） 台灣大學商學研究所的托福畢業分數，亦為213分。符合本校國際交換學生標準，
台大商研之競爭力並未因此而降低。
說明二：強化競爭力，提升外語能力僅為途徑之一！
本所現有畢業資格取得，除依規定完成課程學習、論文研究外，另有修習兩年外語或
英語檢定需滿足一定標準始符合畢業門檻，縱上述規定符合國際多語學習的潮流，亦是全
球化的趨勢之一；然觀諸國內學術環境，理工商碩士生大部分修習兩年即可畢業並投入職
場，根據統計，本所碩士生平均修業期限卻需三年以上，依產出及投入相對照，明顯不具
競爭力。
當然社會科學的養成期相對較長，成就亦不得僅以社會短期貢獻為基準，但本所除專
業科目要求外，另增外語能力資格的檢定，容易造成學生不務本業的學習！君不見國內有
關外語文的系所修業頂多四年，國發所學生居然需花費寶貴的兩年碩士光陰研習以符合所
謂的國際化要求，本所非外文研究所，學生寧願在各自專業科目上投諸更多的努力，實在
看不出本所有任何必要浪擲大量的學術精力在與本業不相關的科目上！基此，考量教授提
升學生國際競爭力的苦心及現實需求，懇求所上有關外文修習的時間能降低至一年！
說明三：因應托福考試明年四月變革，建請所上教授增加彈性空間斟酌考量！
2006年四月托福即將改為新制，取消文法，強化口語部分，這不諦是對台灣學生更大的
挑戰，國發所學生身為台大一份子，理應更具自信迎接向上提升的可能！然回到現實層面
，現行托福考試，每次應考需花費美金140元，換算新台幣將近伍仟元，遑論補習費用動輒
貳、參萬以上！
對於助學金越來越少而需花越來越多時間打工、兼職的研究生，已造成一股喘不過氣
的經濟壓力，更何況新制的實行，意味著準備方式的改變，可以確定的是國發所的學生勢
必要花更多的精神、金錢來應付，因為即使差三、五分，按所上規定就是不能畢業，就是
要再花五仟元去考試，而且若明年三月份前都考不過，很抱歉，不論學生對於自己領域研
究多紮實，論文投注再多心力，都要再準備個幾萬元去補習口語，而且還不保證一定能過
！為了避免上述情況的發生，學生建議在辦法中賦予指導教授權限，倘若該生學術研究已
達一定程度，或許不需讓幾分的差距、時間的壓力、硬性的規定等阻礙學生研究的熱情！
本所非外文研究所，而在研究政治、經濟、法律、社會以及中國大陸研究。我們當然
瞭解培養英文或第二外語對未來就業或求學上的重要性，我們感謝並體會到所上教授培養
學生競爭力的用心，然基於上述原因，希望所上老師對於畢業資格的認定能予以彈性。
學生真切希望在於情於理的基礎上達到師長們的期望，而非本末倒置的放棄本業學科
而單方面追求外語能力的提升，懇求師長思考學生們上述提案，為台灣大學國家發展研究
所的極致卓越共同努力！
以上三點，為提案人匯集本所同學們意見所得，懇請教師們首肯，為學生與本所屏除
障礙，全心於本科研究。
提案人：林育瑾
連署人：林牧之、劉皇良、康景翔、楊宗穎、楊育明、周昌熯、萬惠雯、
楊成瀚、黃彥程、彭詩婷、簡良達、周士凱、馮曼玲、林豐芊、
陳妍華、賴嘉倫、陳慧閔、蕭依珊、林佳瑩、謝明均、張棕凱、
陳泰元、余宣佑、杜慶珩.........(續增中)
中華民國九十四年十二月二十七日
--
微風漾著
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.231.140
--
微風漾著
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.231.140