【大紀元10月11日報導】(中央社記者呂志翔日內瓦十一日專電)在世界貿易組
織(WTO)中，台灣參與的十國集團 (G10)正式提出杜哈回合農業談判方案，立場
與美國有天壤之別，如依美國提案，除了一般農產品關稅大幅降低外，台灣最
關切的稻米進口「關稅配額制 (TRQ)」恐將難以維繫。
不過，一位WTO官員表示，美國方案對台灣的衝擊必然難以承受，但現在沒有必
要深入討論，因為G10一定不會接受。
G10中的瑞士、日本及南韓的貿易及農業部長，昨天出席了在蘇黎世舉行、由美
國主辦的世界貿易組織小型部長會議，G10首度針對農業談判中的市場進入議
題，提出詳細方案。
比較美國與G10的提案內容，關稅最高削減幅度美國為90%，G10為45-50%，據了
解，經初步演算結果，如依美國模式，台灣農產品關稅平均要降低70%以上。以
台灣進口蘋果、葡萄、鮮桃為例，20%的關稅依美國模式將削減65%，而G10只有
27%。
最重要的是，美國主張關稅設限，不得超過75%；敏感性產品為所有產品的1%；
以及TRQ為國內總消費量的7.5%，配額內的關稅歸零，配額外關稅減半。而G10
堅持關稅不得設限；10-15%的敏感性產品；TRQ處理方式未定，可能方案包括擴
大配額15%。
如以美國的模式，台灣的稻米TRQ將為之改觀，十四萬七千多公噸的配額數量變
動可能不大，但『配額外大約500%的關稅將降為50%左右，也就是每公斤新台幣
四十五元的從量稅，將只剩下四點五元，進口價格將低於台灣市場價格，TRQ根
本難以為繼。』
不過，專家表示，美國非常激進的提案主要是談判策略的運用，不可能被完全
接受。如日本農產大臣岩永峰就表示，日本不能接受美國提案作為談判基礎。
另一方面，G10的保守主張也將面臨沉重壓力，由開發中國家組成的二十國集
團 (G20)已表示，G10立場不值得考慮，以及不符合杜哈回合的目標。
在昨天小型部長會議後，主要國家及集團轉戰日內瓦，G20今天召開部長會議，
G10晚上將舉行部長會議，農委會副主委李健全預定中午抵達日內瓦。美國貿易
代表波特曼及巴西外長阿莫林代表G20，將於下午分別舉行記者會。
10/11/2005 7:41:50 PM
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.25.209