※ 引述《Thoth7 (細雪)》之銘言：
: 標題: Re: 試作。
: 時間: Wed Jan 13 13:32:38 1999
:
:
:
: 如果是在冬夜一個旅人，號稱可以從任何一頁看。
:
: 提到解構，想到上期pass我那霹靂的前系上同學去函指正小樹憂鬱的熱帶。
:
: 那篇提到李維史托，竟然把他寫成解構大家。
:
: 說真的，如果對這兩個主義稍微有一點了解的人，實在很難造成這種筆誤。
:
: 解構可以去看生智的當代大師系列，有介紹德希達，他是解構大家。
:
: 雖然小本，不過還是一樣難懂。 -_-
:
: 建議還是先從結構讀起，不然脈絡會很難懂。
:
:
不過有人認為吳潛誠翻卡爾維諾翻的不好，所以.......
聽說因為一本書每篇譯者不一，所以前後文筆不連，而且剛發現，他是校譯 -_-
好像是從外文系班上同學的翻譯作業而來（小道，尚待查證）-_-
教書聽說倒是頗嚴謹。不過現在跑到東華去了。
欸，gogogay你應該也有聽到那堂課，照理來說你的位置應該內線比我多...@_@