本文原載:聯合報93.04.06
作者:張宗智(聯合報駐華盛頓記者)
一九九五年起擔任美國在台協會理事主席的鄔杰士，第一次到華府駐美代表處參
觀時，一開口就問當時代表處陪同的官員：「告訴我一些Taiwan securities 的事？」
代表處官員原以為老鄔只是個靠柯林頓總統賞官做的老粗律師，沒想到他對「台
灣安全（security）」那麼關心，就大談Taiwan security。沒想到鄔杰士聽得一頭
霧水，後來才發現老鄔提到的security是複數，想了解的不是台灣安全，而是台灣的
證券行情。
鄔杰士在任上把美台關係搞得烏煙瘴氣，十三個月後就下台。美方也意識到美台
關係上用人不當之害，後來就選派卜睿哲繼任。卜睿哲在華府與台北間折衝進退有節
，廣受肯定。
十五個月前夏馨接替卜睿哲，成為ＡＩＴ第一位女性主席。夏馨和鄔杰士一樣沒
政府經驗，但她學的是外交，先生狄立塔目前擔任國防部發言人，過去做的是仲介亞
太國家買賣美國軍火的生意，對亞洲事務不算菜鳥。
如果說布希政府是幾十年來對台灣最友善的美國政府，夏馨無疑是對台灣最友好
的「官員」。不過，夏馨就要提早和台灣說再見了。理由之一是她搶在白宮之前，祝
賀陳水扁當選。
這項「老闆沒說話，夥計先吆喝」的動作，嚴重牴觸了行政倫理。更離譜的是，
外交部長證實，外界所謂「夏馨賀函」的由來，竟是駐美代表處將其祝賀的電話紀錄
送交她本人簽字後，回報外交部並立即昭告周知。
但這其實也只是壓垮夏馨的最後一根稻草。去年十月陳總統過境紐約，身為前線
指揮官的夏馨被質疑放水，加上忘情一句布希總統是台灣「守護天使」，也招致外界
批評布希政府在處理台灣問題上「訊息混淆」。事後，國務院也要求夏馨謹言慎行。
沒有人可以懷疑，夏馨絕對是一位替台北披荊斬棘的友好人士，但她「要五毛給
一塊」的豪爽作風，雖適合做生意，但在外交場域上取悅了朋友，卻惹火了老闆。
更可議的是，習慣在外交上炒短線的台北執政當局也緊抓著夏馨，利用她的大而
化之，榨乾她的每一滴剩餘價值。一位台北駐美的資深官員對夏馨可能去職，也只能
嘆息說：我們對不起她！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.151.179