蕾蒂齊雅妃VS.雅子妃
2004.05.25 中國時報
陳耀昌(國家衛生研究院幹細胞中心主任，台大醫院血液及腫瘤教授)
這幾天好像是歐洲皇室的結婚潮。英俊挺拔的王子，如玉樹臨風般屹立，有道
是：宮廷、舞會、教堂，禮服、綵帶、勳章，馬車、紅毯、新郎，萬民夾道，美嬌
娘在身旁。
這些歐洲君主立憲國家的王儲們，真是世界上最好命的人！他們的皇家祖先，
很睿智地在當年放棄了政權，而保留了特權，讓子子孫孫永享富貴榮華，而幾乎不
必承擔國家責任。如西班牙，波旁王朝雖然當年為強人佛朗哥所廢，但竟然能在數
十年後復辟，足見全民擁戴。而可貴的是，內閣制因而產生，既避免了流血革命，
也建立了劃時代的議會政治。
日本君主立憲之路很特別，日本的皇室是「萬世一系」，但長久以來，大權旁
落，結果反而因禍得福。在日本走向民主的過程，大家要剷除的大石頭，不是皇室
，而是幕府；當年日本有識之士，為了倒幕，反要保皇。
同樣是君主立憲，但是全世界的人都有一個共同感覺，日本的皇室成員，比起
歐洲，明顯不快樂多了。雖然「大東亞戰爭」不無相關，但我覺得，主要是來自日
本皇室的保守性格與價值觀所致。
先比較一下各國太子妃。荷蘭王妃是阿根廷平民，不具顯赫家世與學歷；丹麥
王妃是澳洲平民，是位律師；在日本，如果皇太子要娶外國平民，大概要面臨當年
英國愛德華八世（溫莎公爵）的困局，而以日本的禮教，我不相信日本皇室會「不
愛江山愛美人」，而猜測是「禮教責重美人輕」。
蕾蒂齊雅，就是三天前結婚的西班牙王妃的名字。她是西班牙王室數百年來首
次迎娶的平民女子。她是女主播，曾有一次婚姻紀錄，又有裸照風波。這樣的條件
，將來要母儀天下，在日本，是難以想像的。但兩天前的婚禮，西班牙舉國歡騰，
蕾蒂齊雅真幸運，沒有當年溫莎夫人的難題。
雅子，是日本太子妃，哈佛高材生，出色外交官，在各國太子妃中，傲視群倫
。入宮之後，夫妻也很恩愛。但舉世皆知，她非常、非常不快樂，原因是，她生不
出皇孫，而全日本延續天皇「萬世一系」的重任，幾乎全部肩負在她身上，壓力重
大，導致身體微恙，外交官出身卻無法出席歐洲王儲的婚禮。其實日本的皇子們也
鮮少像歐洲王子那麼開朗奔放，他們有教養、有學問，是台灣許多家長期待的「乖
小孩」，但就是缺乏燦爛的笑容。日本皇室要求的「高學歷」、「高門第」也常是
台灣許多家庭所要求於子女者。我們常見台灣的家長斤斤計較於子女的分數，卻不
關心子女對該課程的興趣，而事實上，「創造力」、「開放心態」才是身為現代世
界公民最需要的元素。日本的皇室與人民，並非沒有這樣的認識，但就是跳脫不了
舊日宗法制度，雅子妃才會這麼慘，日本才會這麼累。
而最近發生於西班牙的一件事，一定讓雅子更羨慕蕾蒂齊雅。西班牙王儲甫新
婚，尚未出現生不出皇孫的問題，但西班牙執政黨已高舉「男女平等」的大旗，主
張修憲，讓未來的小王子、小公主有平等的王位繼承權。換句話說，未來不論蕾蒂
齊雅的第一胎是男、是女，就是西班牙王位第一繼承人，所以蕾蒂齊雅完全沒有生
男生女的壓力。
「男女平等平權」已經是二十一世紀天經地義的普世價值，日本卻為了要不要
修憲讓女性也能當「天皇」而成為全國頭痛的問題。希望西班牙真的能修憲成功，
在王位繼承上男女平等。如果日本也能接受這樣的觀念，日本皇室一定快樂多了；
也讓深受日本影響的台灣，在男女平等的觀念也可以進一步提升。
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已BLOG http://www.wretch.twbbs.org/blog 安西教練 我想寫日記 嗚嗚 U
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫亦將知止知止可以不殆譬道 Aegis.m4.ntu.edu.tw海