烏克蘭最高法院判決總統選舉二輪投票無效
中央社記者張弘光莫斯科三日專電 93.12.04
根據莫斯科獨立電視台晚間來自基輔消息指出，烏克蘭最高法院宣判，由於選
舉委員會違反規定，使法院無法瞭解選民意願，所以在十二月二十六日要重新舉行
總統選舉，候選人是尤申科與亞努科維奇。
最高法院發言人表示，此項裁定是對選舉糾紛的最後定讞，兩方都不得對此結
果表示異議。兩位候選人尚未就此一結果表示意見。但是烏克蘭最高法院判決經電
視直播在中央廣場宣佈後。據現場記者報導，支持尤申科的群眾聞訊高呼萬歲，宣
稱這是民主制度的勝利。
但是莫斯科的評論家指出，按法律規定，最高法院只能針對選票有爭議地區宣
佈選舉無效，並進行重新選舉。這次最高法院判決有明顯政治因素支持反對派。評
論家表示，即將卸任的烏克蘭總統庫契馬堅持舉行全新的選舉。俄羅斯方面的立場
是支持庫契馬。而由於烏克蘭國會與最高法院的判決都與逾越現行法律，未來將後
遺症無窮。
烏克蘭最高法院裁定選舉無效２６日重選
中廣新聞
烏克蘭最高法院裁定「上個月二十一號舉行的總統決選無效，這個月二十六號
將再次舉行」，這項判決宣布後，在首都基輔，反對派支持者歡聲雷動，旗海飄揚
，號角齊鳴，而親俄羅斯派的烏克蘭總理亞諾科維奇陣營則指稱，這項法院裁定有
政治動機。
上月21號的烏克蘭總統選舉被西方觀察員視為「舞弊詐選」，數以萬計支持反
對派候選人尤申科的群眾連續兩個星期在首都及各地舉行示威抗議，要求重新選舉
，最後交由最高法院裁定，而法院宣判，選舉有多重違規舞弊，包括將問題票計入
亞諾科維奇的選票等，中選會都沒有察明，因此判決選舉無效。
烏克蘭最高法院昨天裁定，上個月舉行的總統決選結果無效，必須重新舉行決
選，烏克蘭國會今天召開週末馬拉松會議，通過配合重新舉行選舉所需的相關法律
。支持尤申科的國會議員，正在推動撤換由十五人組成的中央選舉委員會成員及修
改選舉法，希望能杜絕選舉舞弊。
烏克蘭國會議長利特溫三號晚表示，繼本週初通過不具拘束力的不信任案後，
烏克蘭國會可望要求庫契馬總統開革亞努科維奇總理，並任命新內閣。反對黨尤申
科的支持者聽到法院裁定大選無效，必須舉行重選的消息，都欣喜若狂！重選將在
26號舉行，尤申科勢在必得，同時要求已經宣布當選的雅努柯維奇，要面對現實。
烏克蘭反對黨候選人尤申柯：「明天民眾還是會上街抗議，直到雅努柯維奇解
散政府，直到中選會解散，重選日期底定，才會散去，這些是我們的訴求。」烏克
蘭東部，雅努柯維奇的支持者對於重選判決表示不滿，發動大規模抗議擁護雅努柯
維奇，還揚言要舉行獨立公投，與尤申科陣營徹底決裂。
俄羅斯戰略研究中心主任彼翁特柯夫斯基今天接受媒體訪問時指出，未來烏克
蘭第二輪總統選舉，尤申科會以獲得70％選票，贏得選舉。彼翁特柯夫斯基表示，
這種變化產生是由於烏克蘭總統庫契馬與總理亞努科維奇，在這一連續事件後已經
失去職務基礎。未來選舉亞努科維奇無法掌握媒體，無法掌握選舉委員會，連邀請
國際觀察員對象都無法掌握。稍早選舉時，一些國際觀察員要到投開票所觀察，都
以安全理由被拒絕。
美國及歐盟對於烏克蘭最高法院的裁決都表示歡迎，這是解決大選爭議好的開
始，並呼籲烏克蘭各政黨共同努力，結束國家的政治危機。美國白宮發言人麥克蘭
表示，以法治程序來反映民意解決爭議，是好的開始。
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已BLOG http://www.wretch.cc/blog 安西教練 我想寫日記 嗚嗚o志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫亦將知止知止可以不殆譬道Xander.m4.ntu.edu.tw海