作者sueping (ego)
看板NTUR931230XX
標題[轉錄][新聞] 張藝謀殺青 高倉健哭了
時間Sat Apr 1 12:00:16 2006
※ [本文轉錄自 Japandrama 看板]
作者: filmwalker (夢想起飛的季節) 看板: Japandrama
標題: [新聞] 張藝謀殺青 高倉健哭了
時間: Sat Apr 1 08:37:11 2006
記者葛大維/綜合報導
揚名好萊塢的日本硬漢,在張藝謀執導「千里走單騎」精湛演出的高倉健,比「末代武士
」的渡邊謙更早發光。早在1989年雷利史考特執導「黑雨」中,就搶了麥可道格拉斯不少
鋒頭。
「千里走單騎」去年十月在東京影展首映,張藝謀和高倉健相約15年才合作成功,藉著
取材自「三國演義」裏關公單騎千里護嫂的儺劇,刻畫中日兩對關係疏離的父子想說卻
說不出口的親情,因為張藝謀和高倉健把許多真實經歷與個人情感投入片中,情深處
令人動容。
日本國寶級的資深男星高倉健,之前演過203部電影,2004年決定到中國雲南高原的麗江
出外景,讓他身邊的人非常擔心。不過七十幾歲的高倉健帶了簡單行李上高原,只花幾天
克服高山症休息之後,就和其他工作人員一樣賣力拍戲,完全不享特權。殺青那天,
高倉健捨不得離開大家,偷偷哭了,把隨身的名表塞給連月來貼身照顧他的當地
翻譯助理人員。助理起初嚇得不敢收,高倉健一定要他收,助理感動得哭了。
高倉健貴為日本「太上皇」級的演員,但他不僅親切隨和,孜孜不倦學習的精神更令人
佩服。他到大陸勤練中文,連雲南方言都很有興趣地學上好多句。他原本就熱愛中國文化
,因為拍「千里走單騎」開始研究三國演義和儺劇。在雲南麗江的工作空檔,他就像片中
的爸爸一樣,手握V8隨時隨地記錄當地的風土人情,他說那不是工作,而是他這一輩子
珍貴的生活紀錄。
近年勇闖好萊塢的日本男星渡邊謙曾說,高倉健不僅是他的偶像,更像老師一樣在各方面
指導他。其實英文流利的高倉健,早就參與多部國際電影,比渡邊謙更早揚名好萊塢。
高倉健有「日本克林伊斯威特」之美譽,渡邊謙也剛和克林伊斯威特合作。高倉健和
張藝謀合作,渡邊謙未來可望和吳宇森合作「赤壁之戰」。
2006/04/01 聯合報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.109.78
推 weiiwei:請問什麼是名表? 04/01 11:23
→ mvklpk:名錶....應該是 04/01 11:33
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.6.138
推 YOPOYOPO:張藝謀最近的幾部片真的是令人不知道說什麼好 04/01 20:53