http://blog.tbar360.com/oblog312/user1/nad-deaf/archives/2007/35843.html
中 華 民 國 聾 人 協 會
臺北市政府勞工局96年度委辦手語翻譯員培訓進階班-報名簡章
宗 旨：培訓專業手語翻譯人才、整合本市手語翻譯人力資源，提供聽語障市民
翻譯服務，解決其溝通問題，進而落實聽語障者無障礙環境。
主辦單位：臺北市政府勞工局
承辦單位：中華民國聾人協會
招訓對象：
◎資 格：年齡滿20歲，高中職以上畢業，領有手語翻譯員培訓基礎課證明者或
有本會開立同等能力證明者，並以目前從事聽語障就業相關服務者與
聽語障者家屬為優先訓練對象。
◎錄取人數：正取40名備取10名。
授課時間：96年6月22日至97年1月5日
每週一、三、五PM 6:20~9:20合計220小時
上課地點：福星國小/台北市中華路一段66號(暫訂)
學員權利及義務：
(一)權利：經錄取學員受訓費用全免
(二)義務：
◎學員請假(曠課乙次視同請假二次)時數超過全期訓練學科總時數五分之一或術科
總時數十分之一或任一科目缺考者均不發給結訓證書。
◎受訓期間需盡一百小時之服務義務，結訓後三個月內服務義務未滿一百小時者，
不頒發結訓證書。
(三)注意事項:：
◎受訓學員請假(曠課1次視同請假2次)時數超過全期訓練學科總時數1/5或術科總時
數1/10或任1科目缺考者均不發給結訓證書。
◎無故退訓者(特殊重大事由檢附相關機關證明並報經勞工局同意者除外)，於2年內
不得參加勞工局主辦或補助(含委託)團體辦理之各相關培訓班別。
報名日期及方式：
◎即日起至96/6/13日止，填具報名表後，可掛號郵寄或傳真至本會或親自辦理報名
，逾時恕不受理。(掛號郵寄者請於6/11前寄出，以郵戳為憑)
徵選日期及地點：
◎徵選日期：96年6月14日(四) PM6:00－PM7:00受理報到，PM6：30開始徵試（先到
先徵選）。
◎徵選地點：台北市漢口街一段140.142號3樓(中華民國聾人協會)
◎聯絡電話：T:02-23618022 F:02-23618023
◎攜帶資料：1.國民身份證
2.手語翻譯員培訓基礎課証書或本會開立同等能力證明
3.學歷證明
4.聽語障相關服務証明（無則免附），
文件正本親自應試（驗畢後歸還）
◎應試內容：手語問答、手口語翻譯測驗，應試時間每人約五分鐘。
同等能力證明鑑定：
◎鑑定日期：96年6月13日(三)PM7:00 (請於PM6:30前完成現場報到)
◎鑑定地點：台北市漢口街一段140.142號3樓(中華民國聾人協會)
◎鑑定方式：手口語翻譯測驗
◎聯絡電話：02-23618022 鍾小姐
編號: (請勿填寫)
臺北市政府勞工局96年度委辦手語翻譯員培訓進階班－報名表
姓名 性別 □男 □女 身 分 證
出生 年 月 日 E-MAIL
電話 傳真 手機
最高學歷、科系 任職單位、職稱
通訊地址
檢附資料(影本)【無則免附】
□聽障家屬殘障手冊 □從事聽語障就業相關服務證明 □手語學經歷證明
手語經歷
報名動機
手語進修規劃 □報考手語翻譯職類丙級技術士技能檢定
□鼓勵工作單位進用聽語障員工
□可於工作單位擔任聽障同事與單位溝通橋樑
□報名擔任義工或加入手譯服務行列，陏時可服務聽語障者
--
╓╮★╓╮ ╓╮
╟╢╰╫╫╮╟╢╓╖╮╮╭╥─╮╓╮ ╮╭╥─╮╭╥─╮
╟╢ ╟╢ ╟╢╟╢║║╟╢ ║╟╢ ║╰╨╥╮╟╢ ║
╟╢ ╟╢ ╟╢╟╢║║╟╢ ║╟╢ ║ ╟╢╟╫─╯
╰╜ ╰╨╯╰╜╰╜╜╜╰╨─╯╰╨─╰╰─╨╯╰╨─╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.50.48