推 lluck:太厲害了~~~\^0^/ 12/05 16:01
※ 引述《weili (要開心喔~ ^^)》之銘言：
: 大家好,話說我是b88級的老人了
沒關係 我也是b90的老人...XD
這位是學長還是學姐? :)
: 最近因為有個表演要用到手語
: 不過因為年久失修
: 有些字不會打
: 想請學弟妹們幫個忙
: 1."微"風 我不知道這個微字要打成"輕輕的",還是"涼涼的"
: 還是有人可以告訴我"微"的打法呢?
推 lightsoldier:1. 打法應該是直接把"風"打的小一點 不用額外加字 12/05 02:49
如果真的要打"微"的話 應該是打"一點點"
但在這邊應該直接輕輕的打"風" 就是"微風"的意思了 (加表情)
如果是"微風廣場"的話...不會打XD
: 2."一幕幕" 要怎麼打?是打"風景"嗎?(兩隻手心向外畫個圈)
→ lightsoldier:2. 我會打"電影" 就是兩隻手手心向自己 橫向一前一後 12/05 02:49
→ lightsoldier:交疊 擺在胸前 然後上下晃動 (看得懂嗎 orz) 12/05 02:50
兩手是交替晃動 就是一上一下 然後交換
: 3."緊握" 我只會打"緊",這兩個字該怎麼打呢?
→ lightsoldier:3. 如果是緊握著手的話 就用一手緊緊的抓住另一手 12/05 02:51
→ lightsoldier:如果是緊握某樣東西 那就緊緊握拳就好 應該是這樣吧 12/05 02:51
: 4."把握" 不會打...又查不到....
→ lightsoldier:4. 這個我就不太確定了 應該是右手掌心先朝前 然後在 12/05 02:52
→ lightsoldier:空氣中抓一下 抓的時候手心轉為向自己 12/05 02:53
上面說的就是"五"->"拳"
另外"把握時間" 除了打"時間/把握"以外 也可以打成"時間'/保護"
"時間'"->左手"拳" 在胸前 手背向前拳眼向上
右手"六" 姆指頂左手手背 掌心向下 指頭向左 食指逆時針向下(90度)
"保護"->左手同"時間'" 右手"手" 掌心向自己 指頭向左 拍左手手背一下
: 5."做"夢 這個做是和"做"事情的做一樣嗎?(兩個拳頭敲一下)還是有別的打法?
→ lightsoldier:5. 跟做事情的"做"一樣～ 12/05 02:53
手語裡的"做"跟"作"是一樣的...
: 6."色彩"和"彩虹" 是同樣的打法嗎?
→ lightsoldier:6. 色彩是橫移 彩虹是劃一個半圓 12/05 02:54
推 abchu:6.我想應該是五指在嘴巴前面，掌心朝自己 指頭擺動這樣 12/05 10:45
"色"->"七"在胸前 掌心向前指頭向上 向右移動一小段
在 紅色 黃色... 等的時候用(其他好像很少用)
"顏"->"五"在嘴前 掌心向內指頭向上 指頭輪流輕敲嘴唇
在 顏色 彩色 姓氏"顏" "彩"排... 等的時候用
"彩虹"->左手"七"位置方向同"顏" 不動
右手"七"方向同"色" 順時針繞上半圓(彩虹的樣子)
: 7.色彩繽紛的繽紛要怎麼打?還是只打色彩就可以了?
→ abchu:7.繽紛我覺得會打各式各項，也就是"不一樣"的手語邊打邊轉往 12/05 10:46
→ abchu:左右兩邊拉開(不一樣:雙手的食指拇指環成圓再轉手腕彈開成手 12/05 10:46
→ abchu:語的六字形) 12/05 10:48
一時想不出其他的解釋方法
也許可以打"色彩豐富"之類的@@?
: 8."豐盛" 要怎麼打呢?我只會打"豐"這個字?
推 lluck:8.用六字形食指頂下巴,姆指向自己吹氣 12/05 11:48
豐盛的什麼呢?
上面說的是 "六"放下巴 掌心向左指頭向上 頂住下巴
在 豐 富 有錢 台北"市" 等的時候用
另外一個打法是 "拳" 拳眼向上 頂住下巴 左右來回移動一點
在 營養 食物"豐盛" 等的時候用
: 9."旅程" 這個我很不確定 是左手擋著像個牆,右手打"吹"後,和左手平行,
: 在左手外的空氣中切蘿蔔,慢慢切出去那樣嗎?
: (嗚...真不知道有誰看的懂我在說什麼)
→ lightsoldier:9. 沒有用到左手 其他應該是對的 12/05 02:54
有點看不太懂@@a
"旅行"->右手"手" 在右臉頰前 掌心向自己 之字形向右後方動一兩次
用在 旅行 旅遊 等
"流程"->雙手"手" 掌心向自己 左手手指向右 在胸前不動
右手手指向左 在左手的前方往前每隔一小段向下切一下
用在 流程 過程 等
所以這邊應該要看這個"旅程"是指"旅行"? 還是"過程"?
: 10."左右" 是分別拍打左右的手臂嗎?
是什麼的"左右"呢?
單字"左" "右" 的話是這樣沒錯
如果是指"差不多/大概"的話
是 右手"手" 在胸前 掌心向左指頭向前 輕輕左右來回移動一點點
(加上 抿嘴 歪頭 不肯定貌)
另外 新生盃的"左右為難"整個一起打"猶豫"
還有 顧"左右"而言他 "左右"逢源 如"左右"手......XD
所以還是要看一下上下文再決定喔...^^
: 就這樣了,有點多,希望有人可以幫幫我或是明天的社課幫我問問看可以嗎?
: 我會非常非常感謝的...
: 如果用講的不方便,我可以去台大學一下,謝謝哇~
: 大家新生盃老人盃加油哇!!
: 想當年我隔天要考普通動物學
: 還是就這樣去參加了
: 結果隔天只考了60分
: 想起來都覺得自己很有勇氣~
: 年輕真好~ ^^
嗚 明天要咪挺結果都在寫這個...XD
--
╓╮★╓╮ ╓╮
╟╢╰╫╫╮╟╢╓╖╮╮╭╥─╮╓╮ ╮╭╥─╮╭╥─╮
╟╢ ╟╢ ╟╢╟╢║║╟╢ ║╟╢ ║╰╨╥╮╟╢ ║
╟╢ ╟╢ ╟╢╟╢║║╟╢ ║╟╢ ║ ╟╢╟╫─╯
╰╜ ╰╨╯╰╜╰╜╜╜╰╨─╯╰╨─╰╰─╨╯╰╨─╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.22.245