[哈啦] 有營建系的同學嗎

[s19790824 (JC)]

今天在學校裡看到不少身穿白底藍線外套的人，

外套背後寫的是Construction　Engineering（外套上似乎是後者放前面）

那種一整個系團結一致給人的感覺其實還滿不錯的。


但不曉得有沒有人發現底下NTUST的部份，

寫的是National Taiwan "Unversity" of Science and Technology

當下我直覺是筆誤寫錯了，

但我上了營建工程系網站發現網站首頁上的英文也是拼這樣＝　＝｜｜｜

不曉得這樣寫是真的寫錯還是有什麼特殊涵義？



這讓我想起以前我們高中有社團社服把校名拼錯，

最後被全校罵到沒人敢穿的陳年往事～。

--
--
楊柳徑，空萬縷青絲，　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      　望江南
　　　　　　　　　霙雪霏霏凝花語，
　　　　　　　　　　　　　　　　　儒生夜夜盼綽姿，
http://www.wretch.cc/user/s19790824               惟淚映相思。
　              　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　JC style

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.118.233.135
※ howard3234:轉錄至看板 NTUST-CE-B95                              03/03 21:11
→ vivivava:手滑吧
→ tzq:     手滑吧
→ d4352000:滑手吧
→ s19790824:我還以為有什麼故事＝　＝
→ chickenfeed:這應該作者是故意跟科科大學學生玩大家來找碴^_<
→ yao60301:Un-versity ... 這該不會是有另一層的涵意嗎？
推 wen7733:作者是好人
推 OldWang0115:其實有很深的涵義...
推 domon005365:按!我也沒發現啊XDDDD
推 kenswordman:原PO英文真好...
→ chenshimaro:原PO沒注意到其實construction少一個r 不過只能將就吧
→ s19790824:原來不只一個點XD
→ jimmy0624:去系學會舉白布抗議
推 domon005365:樓上別這麼衝,體諒一下系學會的苦心吧!
→ IOUPTT:沒關係 反正營建系學會在地下室 沒人會看見(誤