關於北管──台灣的熱門音樂
『呷肉呷三層,看戲看亂彈』
清中葉到二次大戰結束,北管戲曲是台灣民間最興盛的傳統戲劇。由於北管
音樂高亢激昂、熱鬧喧騰,符合民間廟會節慶、婚喪葬禮的熱鬧氣氛,故在台灣
民間甚為風行,成為台灣最熱門的音樂。早期台灣的布袋戲、北部地區的傀儡戲
、法事科儀等都應用北管音樂,歌仔戲許多曲調、吹牌、劇目也都引用北管戲曲
。
在中國並無北管的劇種,「北管」是台灣獨有的名詞,與「南管」對稱。北
管只是個泛稱,其內容相當龐雜,凡是非福佬語系、客家語系的各種音樂,皆納
入北管的範疇。而台灣民間所稱的北管,多指「亂彈」而言,一般民眾也將北管
戲曲與亂彈戲曲畫上等號。從台灣俗語:「呷肉呷三層,看戲看亂彈」,可見亂
彈在台灣風靡的程度。至今亂彈仍被視為最正式、隆重的民間戲劇。
北管戲曲盛行時期,台灣各地北管子弟社(業餘社團)林立。在農業社會,
子弟軒社提供農閒時的娛樂,同時也是民眾參與公共事務的場所,更是年輕子弟
陶冶性情的民間社團。由於使用樂器、曲調和戲碼的不同,北管尚分為「西皮」
與「福路」兩大系統。在全盛時期,各地北管子弟經常發生對立械鬥事件:宜蘭
、基隆、花蓮、台北地區的西皮、福路之爭;台中、彰化地區則是子弟社的軒、
園之爭。其中,又以蘭陽地區的西皮、福路之爭最為嚴重,宜蘭諺語:「西皮倚
官,福路逃入山」、「西皮濟不如福路齊」等都是源自此一事件。古今中外因政
治、信仰、種族、利益因素引發的械鬥事件層出不窮;因音樂派系不同而導致分
類械鬥的,則僅此一件。
北管戲使用的語言,一般稱為「官話」或「戲語」,是介於國台語之間的特
殊語言,常令觀眾難以理解,比如:「魁星走動」唸成「ㄎㄨㄟˊ ㄒㄧㄥ ㄗㄠ
ㄉㄨㄥˋ」,「何不獻上」唸成「ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ㄏㄧㄢˋ ㄙㄤ」,既非國語也
非台語,一般認為是「變質的京音」或是湖廣地方話。
台灣的北管,曾經走過絢爛輝煌的歲月,而全國目前唯一僅存的職業北管戲
班:台中「新美園」,團員的平均年齡已超過八十歲。在宜蘭,剩下少數戲班還
能日唱北管、夜演歌仔戲。
『象徵人民希望的扮仙戲』
北管戲向來被視為最正統的酬神戲劇,北管戲曲被認為神聖、隆重,與其「
扮仙戲」有必然的關係。扮仙酬神祈福,其實才是民間戲劇演出最重要的目的。
台灣民間的戲劇表演向來是附屬在廟會活動中;換言之,台灣的傳統戲劇除了娛
人功能外,更重要的是酬神、祈福、娛神等宗教功能。台灣演戲習俗:在正戲演
出前必先表演一段「吉慶戲」,民間俗稱為「扮仙」。所謂「扮仙」,就是演員
扮演天界神仙,向神明祈求賜福的情節。扮仙是廟會活動中不可或缺的一環,也
是演出前的開場戲,更是整個廟會酬神表演藝術中最重要的項目。
台灣常見的扮仙戲有「三仙會」、「醉八仙」、「蟠桃會」、「天官賜福」
……等,都是情節簡單、內容枯燥的短劇,藝術性雖不高,但儀式性甚強,扮仙
的演出目的是向神明祈福祝禱,而非供人觀賞。
北管扮仙戲,是由「神仙戲」和「人間戲」兩部份構成。神仙戲內容大都描
述某神明壽誕,三仙、八仙、天官或各星君前往祝賀並賜福信徒的情節。人間戲
則演出人世間的吉祥故事,劇情都是敘述歷史人物金榜題名、闔家團圓或功成名
就、加官晉爵的內容。演完「神仙戲」和「人間戲」之後,以「金榜」結束;「
金榜」俗稱「尪某對」,由小生、小旦扮演,小生著狀元服,小旦穿戴鳳冠霞披
,象徵金榜題名、闔家團圓。
北管扮仙戲的唱詞與台詞都是吉祥語,扮仙中的劇情及角色反映了人們對未
來的希望。在扮仙戲中,人們向神仙表達他們的期待與願望,神與人之間的關係
也在「扮仙」過程中融合交會。
--
明日隔山岳
世事兩茫茫