【新舞台】新傳統2000
廖瓊枝 黃香蓮 與 【薪傳歌仔戲劇團】
歌仔戲《碧玉簪》演出
歌仔戲國寶～廖瓊枝老師與歌仔戲明星黃香蓮小姐
將首度在舞台上攜手合作，帶著廖老師其一手調教出來之
優秀青年「乾旦」林顯源先生、及俊秀小生黃素茹小姐一同
主演，搭配【薪傳歌仔戲劇團】全體團員，在千禧年末、
二十一世紀來臨前，為大家獻上經典傳統歌仔戲
新編《碧玉簪》。
《碧玉簪》故事早在民間流傳，京劇、越劇、徽劇、
評劇、川劇、歌仔戲等劇種皆有此演出劇目，目前可言以
京劇「四大名旦」程硯秋及越劇名家王文娟之演出版本流
傳最廣。廖瓊枝老師曾於六○年代與著名小生陳剩女士以
外台戲形式敷演此劇，演出後造成轟動、盛演不衰，此次
由廖女士親筆重新整理編寫，結合外台戲演出經驗，並參
酌其它劇種之精髓，加上其個人藝術精華與豐富的歷練，
整理編寫出劇本，其中高潮迭起，跳脫一般才子佳人因意愛
而成眷屬之窠臼，曲折而別開生面，動人心弦！廖女士並將
與其「乾旦」愛徒～林顯源先生，一同出飾劇中女主人翁～
「李秀英」，除展現廖老師其個人全方位的藝術精華外，並
展現其薪火相傳培養後進的成果，不僅精采可期，演出意義
更是非凡！
此次演出最引人注目的除了廖老師首度與黃香蓮的舞台
合作外，另外即是為了提攜薪傳後進而作的演員調配，其中
尤以目前戲曲界最年輕活躍之「乾旦」演員～林顯源，將與
廖老師共同飾演劇中女主人翁～「李秀英」一角；如此演員
調配，事實上並非廖老師首度如此安排，早在三年前台北市
傳統藝術季社教館演出《寒月》時，廖老師亦與林顯源共同
扮演「康燕兒」一角，並宣佈林顯源為日後之劇團及劇藝
之「接班人」，演出並使觀眾留下了深刻的印象，而後林顯源
受徵召服兵役至今年五月正式歸隊，於是廖老師此番便再次
做如此安排，重新將林顯源介紹給觀眾，希望能引起大眾
的注意與喜愛。
林顯源為中國文化大學藝術研究所戲劇碩士，其自小
即從京劇名伶戴綺霞女士習京劇，並曾從京劇名伶郭錦華、
王潔西、王鳳雲、旅美崑劇名旦華文漪、梁谷音、史潔華
等習藝，自1990年從廖瓊枝習歌仔戲，並擔任
【薪傳歌仔戲劇團】行政經理及執行製作等職，其除做
表演外，並從事編劇及導演等工作，曾為【薪傳歌仔戲劇團】
及【蘭陽戲劇團】編寫歌仔戲劇本，並導演《五女拜壽》
等作品，目前為國立台灣戲曲專科學校歌仔戲科劇藝教師，
並指導多處社區及學校歌仔戲社團，為廖老師計畫栽培之
全方位歌仔戲工作者，前途看好。
《碧玉簪》描寫泉州才子王玉琳與大家閨秀李秀英聯姻
之始，遭人惡意誣陷破壞，兩人關係從誤解終至冰釋的故事，
情節高潮迭起，廖瓊枝老師的「廖派」獨特唱腔、黃香蓮
的實力派明星風采、林顯源的「乾旦」表演藝術、濃厚的
「薪傳」傳承意涵，將會是全劇的重點展現。
【新舞台】新傳統2000
廖瓊枝 黃香蓮 與 【薪傳歌仔戲劇團】
《碧玉簪》
◎指導單位：行政院文化建設委員會
◎主辦單位：薪傳歌仔戲劇團
◎贊助單位：中國信託商業銀行文教基金會、新舞台
◎演 出 者：廖瓊枝、黃香蓮、林顯源、高敏等
◎時 間：89年11月17、18日（星期五、六）下午7:30
89年11月18、19日（星期六、日）下午2:30
◎地 點：【新舞台】(台北市松壽路3-1號)
◎票 價：300、600、1000、1500、2000
◎售票系統：兩廳院售票系統
◎新聞聯絡人：薪傳歌仔戲劇團．行政經理／林顯源
電 話:02-25854994
傳 真:02-25867076
--
就像蝴蝶飛不過滄海
沒有誰忍心責怪
...Marg...