2003.04.08 中國時報
「日本漫畫人氣之王」原子小金剛慶生
劉黎兒/東京七日報導
日本漫畫大師手塚治蟲從一九五一年開始連載的漫畫《鐵腕ＡＴＯＭ（原子小金
剛）》的主角原子小金剛的生日就是「二○○三年四月七日」，因此日本今天各地都
在舉行紀念原子小金剛的生日，電視上新的原子小金剛的動畫作品開始播出，手塚製
作公司所在的埼玉縣新座市也發給原子小金剛身分證，東京日本橋的高島屋本店更舉
辦原子小金剛展，其中有鑽石雕刻的一億日圓的肖像，也有手塚當時讓原子小金剛誕
生的親筆原稿等，原作上原子小金剛的誕生地是東京都新宿區的高田馬場，因此新宿
區也指定他為「新宿未來特使」，讓東京能飛向光明的未來。
雖然原子小金剛的設定誕生日是今天，但是真正誕生的是其實正好是半世紀之前
，究竟半世紀前手塚當時預測的未來的現在與現實上的現在有何異同？
與原子小金剛成長過來的這一代的日本人期待他能對於廿一世紀能發出新訊息，
日本各界從各種觀點來討論關於科學的倫理觀，尤其將來會透過新的動畫，來追問「
科學發展得太快了，人到底應該負起什麼樣的責任？」
手塚治蟲本人是非常反對暴力與戰爭的，所以原子小金剛未來也將會與人類一樣
不斷地苦惱並追求和平，而無法單純地站在正義一方，因為現代社會已經愈來愈複雜
，很難簡單地分清楚何者為善、何者為惡，世界已經愈來愈多樣，價值觀也相當歧異
，因此原子小金剛今後很難再說「是你不對」，而是去問人們「為何要如此做？」
另一方面，日本也因為對於原子小金剛的嚮往而誕生不少的科技人才，讓日本的
機器人工學、產業能位居世界第一，各種人型的機器人已經愈來愈接近原子小金剛，
日本的機器人幾乎都與現在撼動世界的軍事行動無關，而是朝福祉共生時代發展的看
護、伴侶型的機器人發展，未來的機器人如何有「心」，能善解人意，那也是最重要
的課題。
「鐵腕ＡＴＯＭ」的故事梗概是：科學省長官的天馬博士因為自己的獨生子飛雄
車禍死亡，所以創作出與飛雄完全一樣的人型的機器人，但是因為完全長不大，被賣
到馬戲團去，被稱為「ＡＴＯＭ」而由御茶水博士將其扶養長大，原子小金剛因為具
有十萬馬力的力量，因此能面對「鬍子老爹」、壞蛋們以及異星人的入侵，當時正好
是日本戰後復興期，原子小金剛的故事讓當時所有的日本人為之狂熱。
手塚在半世紀前描寫的未來的東京，真實性與現在差異不是那麼大，顯見這位不
世出的天才的預測與想像是相當精準的，當時手塚還擔心如果描繪得太未來了，對於
當時的讀者將會欠缺親近感，因此還刻意含蓄而不誇張的表現，但是即令如此，也是
相當接近的。
首先是原子小金剛誕生的摩天樓城市東京，造型、外觀都與現在的東京非常相像
，也是漫畫中所說得「廿一世紀的文明與廿世紀的古老混然同在的不可思議的大都會
」，現在的東京便是一個江戶四百年傳統與最尖端的文明交融的社會，漫畫中的大眾
交通工具是一種相當流線型的電車，沒有纜線，這也與現在東京完全是一個電車城十
分相似，漫畫中因為地球聯邦總統來訪而建的螺旋狀的道路，現在東京彩虹大橋附近
果然也已經出現了。原子小金剛所上的「御茶水小學」，原本沒有，但是九三年因為
千代田區有三所小學因為都心人口稀少，所以合併而真的誕生了這所小學。
當然也有些超乎手塚想像的，就是現代文明利器，如網際網路以及手機誕生與普
遍化，手塚的時代連固定電話都很少，雖然漫畫中曾經提起「難道沒有廣播連絡機？」
，手塚想像的是應該有汽車無線電話般的產品出現；當時手塚也描繪有攻擊御茶水博
士的機器人炸彈，也就是定時會走到指定地點的炸彈，類似現在美伊戰爭中使用的高
科技的炸彈。
漫畫中的「機器人法第一條」是「機器人係為人類幸福而誕生的」，全日本人所
最愛的機器人原子小金剛今天誕生了，他是透明而且誠實的，人們可以藉著他不斷去
思考每一個時代的科學的方向乃至社會情勢，這大概也是原子小金剛人氣永遠不墜的
原因吧！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.160.17.157