※ 引述《corrsfanatic (Jerry)》之銘言：
: ※ 引述《dorawu (覃思)》之銘言：
: : 歷史上陳元朋老師的同學們應該還記得那部電影的內容吧
: : 不知道同學們還記不記得老師的解讀
: : 大概的意思是說
: : 味覺是人們共同擁有的
: : 它可以化解不同文化間人們的交流障礙
: : 也就是彼此間溝通的橋樑
: : 我去看了看網路上相關的介紹
: : 赫然發現了另一個解讀，頗為震驚
: : 我把它貼在下面 同學們就看看吧
: : 在將軍的談話裡，可以明明確確看出，
: : 狄妮森寫《芭比的盛宴》不是講美食的故事，而是恩典的比喻：
: : 一件禮物，花費了贈予者的所有，領受的人分文不動。
: : 將軍對聚集在芭比桌前那群表情嚴峻的會友說了這段話：
: : 我們都聽人說過恩典在宇宙間可尋見。
: : 然而出於人類的愚昧與目光短淺，我們竟以為屬天的恩典是有限的....
: : 但是當我們眼目得開那一刻，我們看見也體會到，恩典是無限的。
: : 諸位親朋好友，
: : 恩典無求於我們任何東西，而單單要我們充滿信心等候領受，並心存感恩宣述。
: 其實寓意應該是會有多種解讀的，
: 探詢作者原意固然是好，但自身也有可能會有其他體悟的。
: 靈感的產生有時也就是源自於這種無意中的點醒。
: 《芭比的盛宴》只是一則故事，
: 作者也許想透過他表達一些意涵，
: 但也許其他人能在故事中無意間找到一些其他的靈感。
: 因為，其實看電影應該也算是一種遊歷吧，
: 身歷其境總是會有些體悟的！
我同意你的看法
我引用的資料是一個不知道算不算知識份子的人的分析
他是用小說中角色的對話來推測作者的主題
只不過是一種"解讀"罷了
我覺得這跟體悟有一點距離
站在研究學術的角度來說
解讀是開著書就可以做的事
體悟則是闔上書之後與自己的經驗產生的聯想
就他的分析的文字來看，似乎無法得知他的解讀就是他的體悟
所以我的標題才是用"解讀"而非"體悟"
話說回來，他的解讀倒是造就了我的體悟
你有什麼體悟嗎？
--
尺寸天地四方
轉瞬古往今來
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.248.130