這是一個由全球十一個不同國家不同的導演以九一一事件為題創作的合輯，
每位導演負責11分9秒的短片，以不同的電影手法表達個人的觀點。通常這類的
合輯除了能看到許多位大牌導演相互較勁外，也可以看到不同地區的電影技術以
及區域觀點，往往受到影展觀眾的歡迎。一個重要的新聞事件，以這種多元性質
呈現，也許可以視為這個紛亂喧嘩的世界裡，難得的對話平台。對於九一一事件
，這些分別來自亞洲、歐洲、非洲、美洲的導演，有拿九一一事件開玩笑的，也
有導演以九一一事件作隱喻刻劃人性素描，還有導演用九一一為題，對似乎該是
受害者的美國作強烈指控...正如影片一開始所打上的字幕，這些來自各地的導演
們有完全的創作自由。一口氣看完本片中不同的態度、情緒如：同情、憐憫、掙
扎、恐懼、喜悅、憤怒...等，也許我們並沒有辦法靠著銀幕辯證得到真理的結論
，但這種形式的表現可能卻給予我們一種提示：影像是比其他媒介更具傳遞性以
及溝通性的人類表達形式。
就影片論影片，其中我最喜歡的部分有三段：波士尼亞的導演敘述了一個當地
女人遊行的事件，透過一個女人的描寫巧妙的連結了戰爭對立中人性的共通性；「
偶然與巧合」的導演克勞得.李路許以一段法國女人與美國男人的戀情見證了九一一
事件，其中女主角的失聰世界給定了本片重要的畫面感覺，片尾灰頭土臉美國男人的
眼淚也成為一個很好的隱喻；墨西哥的導演利用聲音以及全黑畫面重現了一個九一一
事件透過媒體帶給全世界的恐怖形象也很令人印象深刻。參加這次製作的導演大都具
有國際知名度，就我認識的有英國的肯.洛區、以「雨季的婚禮」成為威尼斯金獅獎
第一位女性得主的蜜拉.奈兒，以及日本的金村昌平、美國的西恩潘...其他的我不
太清楚的導演，想必也不是泛泛之輩，其中肯.洛區以本次短片獨得了國際影評人費
比西獎：他以一段旅居英國的智利人的獨白，剪接新聞片與紀錄片，成為對美國政
府的強烈指控。
這部影片是本次台北電影節放映的影片之一，下一個場次在中山堂3/18晚上的
六點，也就是考完眼科隔一天。如果只想在本次台北電影節看一部電影，只要150
(or 125)元，我想這是很划得來的選擇。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.212.105