親愛的同學:
轉發國立臺灣大學計算機及資訊網路中心書函，校方表示學生不當使用網路技術造成侵權
行為，不但影響未來教育部在本校的補助款分配，當事人亦須面對刑法責任及民法賠償等
問題，請同學務必小心使用網路技術，以免觸法。
祝
學安
系辦公室敬啟
**************************************
受文者：
發文日期：中華民國 97 年 4 月 16 日
發文字號：（097）計中發字第 42 號
速別：速件
密等及解密條件或保密期限：
附件：
主旨：惠請注意智慧財產權相關法律責任，敬請查照。
說明：
一、教育部電算中心轉達The Entertainment Software Association (以下簡稱ESA)表
示IP 140.112.***.** (網路卡卡號: 001B.****.****)經查證係由學號B9*401*** OOO同
學（**舍 ***室）所使用，在以下時間以 p2p 網路技術(BitTorrent)非法提供該公司所
屬智慧財產權之檔案
時間：** Apr 2008 03:53:50 GMT
檔名：Virtua Tennis 3
RIP with 1.01 fix + all unlock +trainer.7z (1182684441b)
二、因教育部、台大無人具有司法調查權，我們無法確認該公司指控是否屬實，我們不知
道ESA公司掌握多少證據，但類似案件ESA公司可能在台灣提起侵權訴訟，也可能透過媒體
披露，給國家、學校壓力，也可能在年底 WTO 談判時對政府施壓，也可能不處理。
三、ESA指控若屬實，且被媒體披露，政府、台大、醫學系、指導教授、當事人可能面臨
輿論壓力、侵權標的物價值乘次數再乘以五百倍的賠償，因我國刑法已經修正，不僅是民
事賠償問題，當事人還會面臨刑事責任。
正本：學生住宿服務組
副本：***、***、醫學系
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.36.78