作者LilyYeh (漂舶)
看板NUMB3RS
標題[閒聊] 美國編劇大罷工對 Numb3rs 的影響
時間Wed Nov 7 02:08:33 2007
如果最近有注意影視新聞的,應該聽說了美國編劇大罷工事件。
起因是現在很多電影/影集的主要收入之一來自於 DVD販賣所得,轉
賣的海外權利金,以及網路下載販售,但是辛苦的編劇人員卻很少能
由此波新興的收入獲得他們該有的權益。所以美國編劇工會(Writers
Guild of America,簡稱WGA)針對分紅不公,於今年中開始與美國
影視製作聯盟(Alliance of Motion Picture and Television
Producers,簡稱 AMPTP)進行談判。但是談判一直不順,編劇工會
終於在 2007/11/5開始舉行全面性大罷工。
影響所及包括電影、電視等,特別是後者的影響很大。有些脫口秀
(Talk show)因此被迫暫停播出,許多影集為了應付此事而紛紛提
前開工或趕拍,但如果罷工持續較久,就可能會有開天窗的危機。
話題回到Numb3rs。
首先,在這波罷工風潮中,相關媒體都已經在討論各家電視影集的存
量,以及未來如果罷工持續的可能影響:
http://tinyurl.com/2muxor
而編劇工會也發出由不少影集編劇所聯名的罷工廣告:
http://www.wga.org/subpage_member.aspx?id=2529
不過在這些新聞中,目前暫時都看不到 Numb3rs 的名字?
(難道是 Numb3rs 不夠有名,被忽略了?(毆))
大家都知道,Numb3rs 的原創者 Nicolas Falacci與 Cheryl Heuton
本身都是編劇,後來才升格為製作人的。所以 Numb3rs討論區也有人
想探詢他們的態度,以及此波罷工對 Numb3rs 的影響。
Cheryl 最近終於回應此事:
http://www.fanrush.com/forums/showpost.php?p=315473&postcount=978
(注意:此網頁內含 Numb3rs 最新劇情與可能發展,不想知道的別看;
我把跟罷工有關的文字轉貼在下面了,文後還有我的個人翻譯。)
The strike: Nobody’s happy about the current situation between
the WGA and the AMPTP. But we won’t be discussing details of
how it affects Numb3rs in public. Those who want to know more
can find what they want to know by following the press reports
that are sure to be numerous over the next couple days.
關於罷工,沒有人樂見其成。但是我們不會公開討論它對 Numb3rs的
影響。請關心此事的人自行查閱最近的新聞。
簡言之就是什麼都沒講嘛(爆)。不過我想他們的立場在這次罷工中
應該很尷尬,加上他們在電視界也只是剛成名,即使有不贊成哪一方
的意見,也不太可能公然提出(除非以後不想混啦),乾脆就封口什
麼都不要說,免得惹禍上身吧。
只是,以兩位原創者本身就是編劇出身,他們應該是不太可能反對此
次的罷工,再加上 Numb3rs也不可能只靠他們兩個撐、還需要其他編
劇,因此 Numb3rs不太可能完全不受影響。不過,根據之前看到的消
息,Numb3rs 劇組今年是有提早開工的,而且可能也有趕拍,只是就
不知道他們目前的存量有多少了。
好吧,往光明面想。依照 Numb3rs 製作人對 Numb3rs 的愛,我想他
們絕不可能會因為罷工而讓本季 Numb3rs草草下檔的(聽說有些影集
已經在想著如果罷工持續時該怎麼讓節目收尾了 orz)。
靜觀其變囉(攤手)。
- - - -
以下,有不知來源正確度有多高的新聞:
快寫完此篇時看到了一個讓人嚇一跳的消息:
http://ent.sina.com.cn/v/u/2007-11-06/18061781176.shtml
此篇最後一段提到:
針對身兼編劇的電視製作人,CBS電視台竟然發信告訴他們如果敢暫
時停筆的話將開除他們?!
因為暫時找不到英文消息來源(新浪偶爾會有一些很離譜的錯誤),
所以我暫時先對此新聞持保留態度。
不過如果這是真的,這樣的手段也太極端了……
而且也讓我對 Numb3rs 的兩位原創者感到同情與擔憂。
--
Real science is discovery, Charles.
It's not invention.
The truths are there, whether we find them or not.
--- Numb3rs 1x11 Sacrifice ---
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.146.157
→ puresusan:推好資訊! 11/08 14:38
推 kkkk123123:我一直覺得編劇分太少, 劇情才是影集的靈魂啊~ 11/16 20:50