作者kent0 (kent)
看板NY-Yankees
標題[Box ] Mariners vs NY Yankees (Game 1)
時間Sat May 3 11:35:51 2008
╭──
08/05/03───────────────────┬──────╮
∣
GAME 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ∣ R H E ∣
├─────────────────────────┼──────┤
│ Mariners 0 0 0 0 0 1 0 0 0 ∣ 1 4
4 │
├─────────────────────────┼──────┤
│
NY Yankees 1 2 0 0 0 0 0 2 X │ 5 7 0 │
╰─────────────────────────┴──────╯
Umpires:
HP: Mike Winters. 1B: Paul Schrieber.
2B: Laz Diaz. 3B: Wally Bell.
Weather: 49 degrees, cloudy.
Wind: 16 mph, L to R.
T: 2:57.
Att: 52,199.
裁判:
HP: Mike Winters. 1B: Paul Schrieber.
2B: Laz Diaz. 3B: Wally Bell.
天氣: 49 degrees, cloudy.
風向: 16 mph, L to R.
比賽時間: 2:57.
入場人數: 52,199.
Seattle Pos. AB R H RBI BB SO LOB AVG
Suzuki, CF 4 1
2 0 0 0 1 .273
Lopez, 2B 4 0 0 0 0 1
3 .298
Ibanez, LF 4 0 1 1 0 1 0 .294
Beltre, 3B 4 0 0 0 0 1 1 .283
Clement, DH 3 0 0 0 1
2 1
.167
Sexson, 1B 3 0 0 0 0 1 2 .223
Balentien, RF 3 0 0 0 0
2 1
.182
Burke, C 1 0 0 0 1 0 0
.158
a-Vidro, PH 1 0 0 0 0 0 0 .200
Johjima, C 0 0 0 0 0 0 0
.175
Betancourt, SS 3 0 1 0 0 0 1 .290
Totals 30 1 4 1 2 8
10
a-Grounded out for Burke in the 8th.
BATTING
2B: Ibanez (6, Wang).
TB: Suzuki 2; Ibanez 2; Betancourt.
RBI: Ibanez (21).
Runners left in scoring position, 2 out:
Sexson; Lopez.
GIDP: Betancourt.
Team LOB: 4.
打擊紀錄
二壘打: Ibanez (6, Wang).
壘打數: Suzuki 2; Ibanez 2; Betancourt.
打點: Ibanez (21).
得點圈殘壘/2出局:
Sexson; Lopez.
滾地球雙殺: Betancourt.
總殘壘數: 4.
BASERUNNING
SB:
Suzuki 3 (10, 2nd base off Chamberlain/Molina,
2nd base off Wang/Molina,
3rd base off Wang/Molina).
盜壘紀錄
盜壘:
Suzuki 3 (10, 2nd base off Chamberlain/Molina,
2nd base off Wang/Molina,
3rd base off Wang/Molina).
FIELDING
E: Betancourt (5, fielding),
Beltre (6, fielding),
Lopez (3, missed catch),
Burke (1, fielding).
守備紀錄
失誤: Betancourt (5, fielding),
Beltre (6, fielding),
Lopez (3, missed catch),
Burke (1, fielding).
Yankees Pos. AB R H RBI BB SO LOB AVG
Cabrera, CF 4 0 1
2 0 0 0 .284
Jeter, SS 4 1 0 0 0 0 1 .275
Abreu, RF 4 1
2 0 0 0 1 .284
Duncan, S, 1B 3 1 1 0 1
2 2
.190
Matsui, LF 4 0 1 1 0 1
3 .313
Giambi, DH 2 0 0 0 1 1 2
.160
Ensberg, 3B 4 1 1 1 0 1 2 .235
Molina, C 3 0 0 1 0 1
3 .218
Gonzalez, 2B 4 1 1 0 0 2 2 .269
Totals 32 5 7 5 2 8
16
BATTING
2B: Cabrera (3, Bedard).
TB: Cabrera 2; Abreu 2; Duncan, S; Matsui; Ensberg; Gonzalez.
RBI: Matsui (14),
Cabrera 2 (14), Ensberg (4), Molina (3).
2-out RBI:
Matsui.
Runners left in scoring position, 2 out:
Giambi; Abreu; Molina; Gonzalez.
SF: Molina.
Team LOB: 7.
打擊紀錄
二壘打: Cabrera (3, Bedard).
壘打數: Cabrera 2; Abreu 2; Duncan, S; Matsui; Ensberg; Gonzalez.
打點: Matsui (14),
Cabrera 2 (14), Ensberg (4), Molina (3).
二出局打點:
Matsui.
得點圈殘壘/2出局:
Giambi; Abreu; Molina; Gonzalez.
高飛犧牲打: Molina.
總殘壘數: 7.
BASERUNNING
CS:
Ensberg (1, 2nd base by Bedard/Burke).
盜壘紀錄
盜壘失敗:
Ensberg (1, 2nd base by Bedard/Burke).
FIELDING
DP: (Gonzalez-Jeter-Duncan, S).
守備紀錄
雙殺: (Gonzalez-Jeter-Duncan, S).
Seattle IP H R ER BB SO HR ERA
Bedard (
L, 2-1) 7.0 4 3 1 1
6 0
1.82
Rowland-Smith 0.1 2
2 2 1 1 0
6.23
Green 0.2 1 0 0 0
1 0 1.76
NY Yankees IP H R ER BB SO HR ERA
Wang (
W, 6-0) 6.0 3 1 1 2
5 0 3.00
Farnsworth (
H, 3) 1.0 0 0 0 0
2 0 3.77
Chamberlain (
H, 7) 1.0 1 0 0 0 0 0 1.46
Rivera 1.0 0 0 0 0
1 0
0.00
HBP: Giambi (by
Bedard).
Pitches-strikes: Bedard 103-72, Rowland-Smith 22-13, Green 7-7,
Wang 90-53, Farnsworth 14-10, Chamberlain 19-12, Rivera 15-10.
Ground outs-fly outs: Bedard 6-9, Rowland-Smith 0-0, Green 0-1,
Wang 8-5, Farnsworth 1-0, Chamberlain 2-1, Rivera 1-1.
Batters faced: Bedard 29, Rowland-Smith 4, Green 3,
Wang 22, Farnsworth 3, Chamberlain 4, Rivera 3.
Inherited runners-scored: Green 3-2.
觸身球: Giambi (by
Bedard).
總投球數-好球數: Bedard 103-72, Rowland-Smith 22-13, Green 7-7,
Wang 90-53, Farnsworth 14-10, Chamberlain 19-12, Rivera 15-10.
滾地出局-高飛接殺: Bedard 6-9, Rowland-Smith 0-0, Green 0-1,
Wang 8-5, Farnsworth 1-0, Chamberlain 2-1, Rivera 1-1.
投球人次: Bedard 29, Rowland-Smith 4, Green 3,
Wang 22, Farnsworth 3, Chamberlain 4, Rivera 3.
救援投手上場時已在壘上的跑者數-被得分: Green 3-2.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.123.26.168
※ 編輯: kent0 來自: 122.123.26.168 (05/03 11:37)
推 Yifong:頭推 05/03 11:36
※ 編輯: kent0 來自: 122.123.26.168 (05/03 11:37)
→ kent0:本來不想做 看沒人做 跑去做 沒想到 做完 已經有人做好了 05/03 11:40
推 a2156700:中文版本! 05/03 11:42
推 laechan:中文版推, 英文版的也辛苦了 05/03 11:43
推 unbisepenn:堆 :) 05/03 11:45
推 newest: 05/03 11:45
推 cherubictw:辛苦了 05/03 11:47
推 hardbop:辛苦了!! :) 05/03 11:49
推 haika:推推～新褲了～終於等到了 05/03 11:50
→ haika: 05/03 11:51
→ pase139:為什麼洋基板的盒子每次都是緊接著一起出來..= = 05/03 11:52
推 zizek:沒關係啦~~多多益善，推～ 05/03 11:53
推 BACKYARD:ERA 0.00 05/03 11:53
推 thoms:6勝0敗 看了真是感動 Q_Q 05/03 11:54
推 WP1:感謝大大辛苦做中文版box!!!大家都很感激你! 05/03 11:59
推 ro1234:老方今日好威 05/03 12:03
推 btohsa:我覺得去年老方自暴自棄的感覺 今年似乎心態變了..還是..? 05/03 12:04
→ btohsa:還是他還沒找到他的汽油桶? 05/03 12:05
推 stan7228: 芳是我.嘶! 好威阿~ 05/03 12:05
推 starbule:因為油價上漲 05/03 12:05
推 btohsa:中肯XD 05/03 12:07
→ djcc:讚 盒子多多 05/03 12:09
推 nornor0415:ERA 3.77還是有點高 她身價可不低.. 05/03 12:15
推 TassadarGau:推國際原油上漲，老方存油量下降XD 05/03 12:16
推 AlmaMater:推 05/03 12:17
推 rebaw:洋基打線打擊率已經這麼銷魂了 水手竟然還.... 05/03 12:23
推 mysterio0316:她們總教練也已經忍不住了吧 這銷魂的打擊率.. 05/03 13:09
推 postseason:我推這篇 看的比較蘇胡 05/03 13:38
推 gdgy:可能有人把老方的賴打藏起來了 05/03 13:45
推 danbin:辛苦惹^_^ 05/03 13:54
推 JSMJ:推 05/03 14:02
推 p123i456g:水手的打擊率…XD 05/03 14:40
推 hondaygrace:哈 水手的打擊率跟洋基有的比 差不多了 05/03 15:25
→ upscom:被一朗跑爽的.......... 05/03 15:32
推 aloon:推~~辛苦啦~ 05/03 15:34
推 cmbyts:王版有人PO (W)ang vs (L)ee 勝負一看便知...= =|| 05/03 17:26
推 ziq:Mo的era還是0耶....... 05/03 17:28
推 kevinloo:辛苦了!! 05/03 17:31
推 ju8633:今天最火的應該是老李，因為沒救援點... 05/03 20:22