[新聞] No talk on McLouth trade, yet

[subcrew02 (Te Extrano ``)]

http://tinyurl.com/4pw92h

Decision makers in The Bronx and Pittsburgh said yesterday there was nothing
to the YankeesNew York Yankees  acquiring outfielder Nate McLouth from the
Pirates - yet.

"We haven't talked about it, it's premature," a Yankees source said.

"Haven't heard a word about that," a Pirates source said.

Pirates GM Neal Huntington has declared nobody is untouchable, and the
Pirates are looking to upgrade a poor minor league system and major league
talent base, so McLouth's name has been tossed around. The Yankees are in the
market for a center fielder.

Though some believe the left-handed hitting McLouth isn't a true center
fielder. The first-time All-Star batted .276 this year with 26 homers and 94
RBIs. McLouth, 27 later this month, was 23-for-26 in stolen base attempts and
had a .356 on-base percentage.

After trading outfielders Jason Bay to Boston and Xavier Nady to the Yankees,
respectively, the Pirates would want a lot for McLouth, who isn't yet
eligible for arbitration and made $450,000 this past season.

Another option in center for the Yankees - who haven't ruled out Johnny
DamonJohnny Damon , Brett Gardner or Melky CabreraMelky Cabrera  - is
Milwaukee's Mike Cameron, a former Met.

The Brewers have a $10 million option on Cameron, who will be 36 in January
and had the Yankees interested last offseason. There is a $750,000 buyout.
It's not likely the Brewers will pay that after losing pitchers Ben Sheets
and CC Sabathia via free agency.

Cameron, a three-time Gold Glove winner who made $7 million this year, batted
.243 with 25 homers and 70 RBIs after being suspended for the first 25 games
for violating MLB's stimulant policy.


重點翻：

洋基鎖定中外野手，分別是走船壞人的McLouth及酒鬼的Cameron，不過雙方都不願意
和媒體透露消息，McLouth今年打擊率.276，有26隻全壘打及94分打點，今年取得仲
裁資格，另外一位就是Cameron-打擊率.243，25隻全壘打及70分打點，三次獲得金手
套獎…但他曾經服用禁藥，被禁賽了25場比賽。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.145.170
→ larusa:酒鬼會撿Cameron明年的option嗎？
推 matrixjoke:we want manny!!
推 Melson:XD  manny來了就變成紐約公仔隊了....
推 inribosome:2樓別鬧...CF!!CF!!
推 guitarseven:manny很讚啊，他打紅襪應該會爆氣吧
推 Picoro:如果能長期拿下WS , 簽公仔隊也還好 , 但太難了
推 meier0112:換假CF McLouth來洋基,不如大門去守CF,McLouth去守LF
※ 編輯: subcrew02       來自: 122.126.145.170      (10/04 05:46)
→ gerkk:Manny其實,真的買到的話很令人興奮阿
→ devilsky:Manny如果能打DH其實很讚 但是我們DH太擠了
推 whelp:往好的方面想, 有Manny的話, 去芬威就有完美LF...(大誤)
推 forever215:Manny來，是為了促成另一個魔咒
推 appshjkli:興奮個頭,等他開始退化又放話的時候怎麼處理他的大約？
推 siliver:去DL或DH排隊啊 XD
→ asdf121250:如果新洋基球場中外野只有300可以考慮Manny
→ argoth:DH...如果陣容沒有大換血恐怕未來幾年會擠得很
推 robinstart:manny在boston都不快樂了 來到NY會爆走吧...
推 hankuan:身為bronx native的manny應該會讓球迷很興奮吧XD