作者FBLZA (我還是很喜歡妳)
看板NY-Yankees
標題Re: [新聞] Crew chief addresses disputed tag on …
時間Wed Jul 8 18:54:53 2009
: 至於Joe Girardi被驅逐出場的原因,其實是抗議上一場的誤判(應該是Teix回本壘的
: 誤判)才被驅逐出場的。
: Yankees manager Joe Girardi joined Jeter in argument after the play and was
: eventually ejected. However, Hirschbeck said Girardi was tossed for
: complaining about a call from Sunday, the report said.
似乎可以翻另種說法 (自己翻的 可能錯誤qq)
在Joe參予了Jeter的抗告之後被驅逐場外
但是在報告中 Hirschbeck 是說
Joe "也"(自己加的) 抱怨了 對 "星期天比賽中的判決的不滿"
個人猜測是 抱怨 昨天也這樣 今天也這樣之類的話
才被趕出去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.18.151
推 luvwher:個人猜吉總的抱怨是"你這次誤判 禮拜天你也是誤判 你到底 07/08 19:05
→ luvwher:會不會判" 然後就變成抱怨禮拜天的不滿? 07/08 19:06
推 midstrong:MLB對裁判誤判有甚麼懲處嗎?罰錢? 07/08 19:09
推 k80664: 又 是 你 誤 判 07/08 19:50
推 IsiahZ:總(甩食指):是不會判逆? 腦眼殘: You're Out!!! 07/08 21:14
→ achen0504:煞氣a誤判 07/09 06:23
推 siliver:吉總:你天天都在誤判!! 裁判:Get out!!!!!! 07/09 08:09