[翻譯+閒聊] 紅襪尋找勝利方程式

[formine (:))]

原文: http://0rz.tw/UIRHp
紅襪尋找勝利方程式 by 傑克.咖哩

本月的前 5 次基襪大戰, 洋基以 45-19 的比分全勝. 另一個值得注意的數據是,
紅襪進行了 15 次相關球員調動 (transactions).

也就是說在這 5 戰中, 紅襪陣容不斷洗牌, 這是一個衰敗中球隊的跡象, 這也是
球隊努力尋找勝利方程式的跡象. 到目前為止, 紅襪還沒有找到, 這也是為什麼
他們在美東落後 7 場半的原因.

周五晚上的芬威球場, 在洋基以 20-11 踐踏紅襪之後, 球員紛紛快閃離開. *rtiz
表示洋基 "did it all"

布佩尼先發 4 局掉 8 分, 接手的賣包登 (周五才剛被叫上來) 則是 2 局掉 7
分. 賽後包登又被送回 3A, 這是他本日第 2 次球員調動, 也是紅襪這 5 戰的
第 15 次

=== (註: 我自己算, 連這次是 16 次) ===

08/07 BOS @ NYY (Game 1)
B.Traber(LHP)上; J.Reddick(CF)下; R.Baldelli(RF)15天DL; J.Reddick(CF)上

08/08 BOS @ NYY (Game 2)
DFA B.Traber(LHP); DFA J.Smoltz(RHP); 從水兵要來C.Woodward(SS); J.Tazawa(P)上

08/09 BOS @ NYY (Game 3)
J.Lowrie(SS)15天DL (第一戰就掛); E.Gonzalez(RHP)上

08/10 BOS @ NYY (Game 4)
DFA E.Gonzalez(RHP);

08/22 NYY @ BOS (Game 1)
R.Baldelli(RF)移出15天DL; DFA F. Cabrera(RHP); B.Anderson(RF)下; M.Bowden(P)上
M.Bowden(P)下

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.166.210.25
推 nowistzki:*rtiz............
→ formine:還有: 叫 Youk 和 Green 去守左外野
推 richard1003:把年輕人叫上來炸一天,炸完又送回去,真殘忍.....
推 jayin07:據說是Youk自告奮勇要去守左外野的
→ jayin07:把小朋友叫上來炸又丟回去，我們洋基也沒少做過
推 MonsterBacon:Anthony Claggett:哭哭......
推 jayin07:去年還有一個來來回回跑了6次
→ jayin07:甚至有時候是戰略性的找人支援，為了讓其他投手休息
→ jayin07:就會找個人頂上來，不管炸不炸，隔天還是把他送回去
推 MonsterBacon:Chris Britton<<<這隻?
→ jayin07:yep
→ MonsterBacon:#186Sdd0R，上上下下，不過看他投球滿痛苦的。XD
推 cloudchiou:chase wright 哭哭
噓 oxooxxox:紅的明顯:請問為什麼要叫*rtiz呢@@?    等下補推喔3q!!
推 oxooxxox:補補
推 answertw:直接瞄準冠軍啦!!~~
推 ckyuzi:因為*anny *onds
推 oxooxxox:我懂了..不過樓上本來是要打*arry *onds 吧XD
推 leddy:那*ettitte, *-rod, *airston, *itre...呢?
推 jayin07:Joba's M*m
推 sarserror:安安 襪迷可以酸*-rod A-roid 酸這樣剛好而已>.^
→ sarserror:ox Ma**y沒聽過？
→ asd25:越調越慘
推 fdtd:囧"  為什麼我還是看不懂為什麼叫*rtiz
推 danny789:因為*很像他的釋迦頭(誤)
推 lanver1220:老爹在03年有吃藥 加老爹共有104位   因該是這樣嗎???
推 micotosai:0r/*\
推 sinsu06:樓上是菊花吃藥嗎....超好笑的...不過我還滿喜歡老爹的...
推 jayin07:Clemens真的用菊花吃藥
推 micotosai:....是用蛋蛋吃吧...XDDDDDD
→ micotosai:靠妖....讓我想到兄貴的情節了....
推 jayin07:蛋蛋跟菊花都有
推 STFU:紅襪應該準備要重演06年了 季末整個烙賽
→ dreamysky:我可以希望他們不要找到嘛？XDD
推 asdf121250:l*dle air
→ youta:Roid Sox
→ RogerLee21:Red Sucks
推 oxooxxox:= = 原來是說兩個人  那*anny我懂了
推 archon:*****-**** ****
推 jheart:才酸完襪子 今天就被屠殺了...
推 kohi120:All-*tar sluggers
→ sneak       : 因為*很像他的釋迦頭( https://noxiv.com