看板 NY-Yankees 關於我們 聯絡資訊
 A special moment at the Stadium  A few weeks ago, I would wager that very few people knew Lou Gehrig was the  franchise hits leader of the Yankees. Breaking that record was not something  Derek Jeter had on his radar until he heard about it from the media.  But what this record has done is give everybody — fans, teammates and even  the media — a chance to celebrate Jeter the individual.  Jeter has never won an MVP. He has never led the league in hitting or had the  most RBI. He scored the most runs once, but that was back in 1998. He is a  player defined by team accomplishments and his own consistency of effort and  performance. What speaks better to that than having the most hits?  Sure, Jeter has more at-bats than Gehrig. But that record had stood since  1939. It took somebody special to come along and break it and Jeter was that  person.  You know what stuck with me from tonight? Seeing the Rays on the stop step of  the dugout applauding.  “I’m very happy for him,” Tampa Bay manager Joe Maddon said. “He carries  himself in a manner that’s worthy of passing Gehrig.”  Maddon speaks for everybody in baseball when he says that.  It also was fitting that Derek’s buddy Jorge Posada won the game with a home  run. That enabled Derek to really enjoy the night. One would think that the  Stadium would be packed on Friday night and wouldn’t it be just like Jeter  to poke a single into right field in the first inning?  News source:  http://yankees.lhblogs.com/2009/09/10/a-special-moment-at-the-stadium/  -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.190.61
alwaysblue:翻譯:http://0rz.tw/lUvIL 09/10 15:24
siliver:隊長加油!! 09/10 15:48
rie779:有看有推 09/10 15:48
PsMonkey:翹臀魂!! 09/10 16:14
Hsaie:感覺如果在 911 當天,創下紀錄會別具意義.... 09/10 16:32
asd25:囧 賽後被問到在911當天打出的感想如何 隊長該回什麼= =? 09/10 16:34
Melson:推 09/10 16:35
ijlinix:就算在911當天破紀錄,隊長也會有得體的回答的 -v- 09/10 16:52
JessicaA1ba:911當天用短打內野安上壘 被問感想......|||||| 09/10 17:04
Sechslee:PUSH 09/10 17:45
yeyagami:短打也是安打啊 不然一朗的記錄不就很丟臉? 09/10 17:52
fenghoho:推推!推隊長~~ 有人聽得懂下面那錄音隊長說了些什麼嗎? 09/10 18:22
MoonHeart:恭喜隊長!! 09/10 19:46
dblsesame:隊長:很高興終於安打了,因為每個人都一直在問 (笑) 09/10 20:19
dblsesame:之前三場不是因為破紀錄的壓力是光芒投手表現很好 09/10 20:21
dblsesame:能平Gehrig的紀錄有很大的意義因為我自己是洋基迷 09/10 20:23
dblsesame:第一隻安打站到打擊區是看到Longoria站的位置才決定用 09/10 20:25
dblsesame:敲的 第三隻安打平了紀錄時一時不知道該如何反應 09/10 20:28
dblsesame:還好光芒隊也有在休息區拍手 不然担心會對他們不尊重 09/10 20:30
dblsesame:明天一整天都休息大概都會在想這個(笑) 大家又會一直問 09/10 20:33
dblsesame:什麼時候才會破紀錄了 明天要是能打球就好了(笑) 09/10 20:35
dblsesame:(某記者用old guard稱呼Derek, 隊長對old 這個字有點敏 09/10 20:36
dblsesame:感 XD) 09/10 20:37
krara:真的很會說話,還會考慮到對手。難怪紐約這麼喜愛他。 09/10 20:47
lavigneA:推一下 不然會以為我看不懂 09/10 21:40
fenghoho:感謝~從去年的farewell address就了解隊長很會講話了XD 09/10 21:48
ThreeNG:短打安打不見得比全壘打容易耶 09/10 22:17
magicagar:隊長的場面話技能真的是點到滿的...當然泡妞也是 XD 09/11 02:19
finhard:隊長場面話技能是師承托瑞的嗎,講的好好XD 09/11 03:03
dblsesame:不是,托瑞說他在隊長菜鳥那年第一次聽到隊長接受媒體訪 09/11 08:32
dblsesame:問就覺得隊長回答得比他好 09/11 08:33
yeyagami:因為大部份的人都比較認同強勁的安打 如果是短打或鳥安 09/11 16:56
yeyagami:就會說 那是靠腳程 靠賽的 不叫打擊有技巧 09/11 16:57
yeyagami:不管大家怎麼想 記錄上都是安打 要比純度 根本比不完 09/11 16:59
sneak : 恭喜隊長!! http://yofuk.com 12/28 13:31