[洋基] Granderson To Yanks

[youta (本須和秀樹)]

http://www.mlbtraderumors.com/2009/12/granderson-to-yanks-edwin-jackson-to-dbacks.html

* The Yankees receive center fielder Curtis Granderson, who turns 29 in
March.  Granderson is owed $5.5MM in 2010, $8.25MM in '11, and $10MM in '12,
with a $13MM club option/$2MM buyout for '13.  That's $25.75MM guaranteed
over the next three years.  Melky Cabrera could now be expendable for the
Yankees, and the Cubs are one possible suitor.

洋基獲得中外野手 Curtis Granderson, 明年三月就29歲.  Granderson剩餘合約薪資為
2010年5.5M, 2011年8.25M, 2012年10M, 2013年club option 13M或 2M買斷.
合計為三年保證25.75M.
牛奶變成可以運用的交易籌碼, 很適合芝加哥光緒隊


* The Diamondbacks receive a pair of starting pitchers: Edwin Jackson and
Ian Kennedy. Jackson, 26, is under team control for '10 and '11 and is owed
an arbitration raise on this year's $2.2MM salary.  Kennedy, 25 this month,
missed most of the '09 season due to surgery to remove an aneurysm near his
shoulder.  As far as I can tell he is under team control for another six
seasons.  This is the second year in a row Jackson has been traded at the
Winter Meetings.

小蛇獲得先發投手 Edwin Jackson 和 Ian Kennedy.  Edwin Jackson 2010和2011年
將會受到球隊控制. 明年薪資為今年2.2M的仲裁加薪.  Kennedy這個月將25歲, 2009因
手術錯過幾乎整季, 將受到球隊控制六年.
Edwin Jackson是生涯第二次在冬季會議被交易.


* The Tigers receive four players: starter Max Scherzer, relievers Daniel
Schlereth and Phil Coke, and center fielder Austin Jackson.  The Tigers get
five years of Scherzer, six of Schlereth, five of Coke, and six of Jackson,
potentially 22 years of control in total.  Scherzer, 25, and Jackson, 23 in
February, are probably considered the prizes of the haul.

大貓獲得先發投手 Max Scherzer, 後援投手 Daniel Schlereth 和 Phil Coke,
中外野手 Austin Jackson.  Scherzer剩餘合約五年, Schlereth六年, Coke五年,
Austin Jackson六年, 總計二十二年.
Scherzer 25歲和 Jackson 二月將23歲很明顯是主菜.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 156.80.173.123
→ philluke:AJ祝你以後也能長成大咖 洋基會再去找你的
推 markchen0527:芝加哥光緒隊 XDD
→ jdtrue:媽呀居然成真了....I can't beeeeeelieve it...
推 Sechslee:Cashman真的會妖術嗎? XDDDDDD
推 iambiaggi:樓上記得每天三餐都要拜現金人阿...XDD
推 Sechslee:指北針準備好了 <(￣▽￣)> 紐約方向好像正好是東北方
→ Sechslee:有人知道Google Earth能不能畫直線量角度嗎XD
推 raygod:居然這麼爽
推 realestate:有神快拜... $man出手到現在為止都是賺...
推 poiuy0918:神阿~
推 Sanco:真的要拜＄man了  太神了~~
推 Norme:$man:請叫我現金神 ( ￣ c￣)y▂ξ
推 hassanstar:靠腰  這交易也搶太大了吧XDDDDDDDDD
推 djcc:現金人的強項就是在交易阿  交易是S級  簽約是A級
推 kosumi:真的好狠...現金人你...
推 hysteric19:查了一下....他生涯面對左投.210 .270 .344.......
推 srmember:被左殺
→ hysteric19:對左投打的真是頗爛
推 chancewen:神降臨( ￣□￣)/<(￣ㄧ￣ ) <(￣ㄧ￣ )<(￣ㄧ￣ )
推 joe0726:A-Jax/IPK/Coke掰掰 預祝有好的發展~
→ chancewen:忘不了Coke跟二哥對上金鷹的本壘攻防戰!!
推 ohmyya:光緒隊有誰可以搶阿
推 siliver:現金人的交易真是太猛了.......
推 poiuy0918:光緒可以讓我們搶哪些牛嗎
推 Sechslee:vs LHP sOPS+ '06 87 '07 40 '08 110 '09 39 單數年被殺
→ Sechslee:的特別慘 XD
推 ohmyya:可以再搶個Carlos Marmol嗎
推 joe0726:40...還真的蠻誇張的...
推 devilsky:給我把香整包拿來!!
推 ksaon:那個說要膜拜$man的呢！
推 barrychengg:40XD
→ Sechslee:早餐拜過啦 北偏東15度18分
→ chancewen:樓上說過作到好樣的GJ!!
→ krizarlid:真強大 一早起來沒想到乳摸就成真 $ashman很神阿
→ krizarlid:Granderson除了臉以外其他都很OK阿 三拍子
→ krizarlid:再說她低潮年不過是牛奶的高潮 賺死啦
推 jackselina:太神啦~一個交易 松井 大門的洞就補起來了
→ krizarlid:還沒補啦 只是補了CF的中洞 LF我想可能會FA搞定吧
→ krizarlid:該感謝各家GM幫NYY完成連霸之路....
→ krizarlid:老實說 我不太想看到牛奶來我們家阿..........
推 aaps:樓上 牛奶有冠軍戒耶 拿去激勵一下光緒隊員說不定有用喔
推 Redchain:拿香拜吧  拜$man到2010年開季 <(_ _)>
推 lancerch:Sechslee:這交易成功我每天照三餐往紐約方向朝拜$man
推 krizarlid:好吧 牛奶有過Circle 也許我們家GM會上鉤吧
→ krizarlid:還是恭喜一下NYY CF加點錢 豪華升級 金柯拉也沒這麼神
推 jackselina:洋基現在不要急著補OF就OK啦~ Granderson也有個30HR
推 shongzcwea:爽死了  怎麼越出越少就換到了XDDDDD
推 tomjack0405:這種腿砲CF大聯盟沒幾個
→ tomjack0405:只能說現金人真威........
推 genteme:喔耶!! 中外野的洞瞬間補起來:-D
推 siliver:打擊比Damon還威,還能站中外野,真的是無可挑惕了.
推 litt1ewind:但我還滿喜歡可樂的耶 不知道會不會補左手牛!
推 chaolin:我有個疑問..光看今年打擊數據真的有比大門還威嗎??
推 jackselina:Granderson可沒有主場威能唷~
→ siliver:當然是看生涯的啊,Damon OPS+105,Granderson  OPS+113,
推 shongzcwea:Granderson今年成績不好來自於遠低於生涯的BABIP
→ siliver:而且Granderson還年輕好幾歲呢;只看今年的話,Damon是生涯
→ djcc:CF升級了  還差LF要升級
→ shongzcwea:事實上他今年LD%仍然非常有水準  以LD%+0.12為合理的
→ siliver:最高的OPS+126,當然慘電Granderson的低潮年OPS+100.
→ shongzcwea:來看  他明年有很高的上修空間  此外今年HR到30主要來
→ shongzcwea:自於變高的FB%而不是HR/FB%  也就是說他不是像Mauer一
推 Sechslee:拿Damon生涯打擊最佳表現的一年比Granderson低潮的一年
→ shongzcwea:樣吃了金珂拉所以多出power  明年HR下修空間不大  合理
→ siliver:光想到Granderson來到左打天堂的洋基主場,HR再破30不難
推 Minamii:看來接下來的重點是補SP跟牛了 OF最大的那兩隻大概不會追
→ Sechslee:當然看不出來囉 就算Damon還在CF的時候也沒有他威
→ shongzcwea:預估明年三圍應該可以有.280/.350/.490
→ shongzcwea:至少有20隻以上的球隊看到他來要把CF清給他  保證能贏
→ shongzcwea:的CF大概只有Sizemore和Beltran
推 azlbf:未來棒次...隊長 砍諾 鐵 a肉 GD 波波   挺威的XDDD
推 shongzcwea:而且我們家丟的是什麼貨色大家心裡有數  事實上  論明
推 jdtrue:Granderson應該會排前段棒次...
→ shongzcwea:年的薪水  小蛇付的還不見得比我們少
→ manieliu:這種喀搶來根本不用管薪水，重點是他很便宜
推 jdtrue:蛇蛇此舉到目前仍然是讓人不解阿...
推 tomjack0405:明年才5.5M
推 shongzcwea:大概小蛇GM聽到了1個Hill=3個Scherzer嚇到快賣吧...科
推 loveyourself:芝加哥光緒隊 XD
推 jagdzaku:cashman為什麼老是可以搶劫別人
推 azlbf:所以他薪水可以拿這麼高不是沒原因的
推 settier:現今人實在是太威了  XD
推 whrth2002:看來我們不用去搶假日了 主要工作補投手
→ whrth2002:M.假日
推 PinChunH:Matt還是搶吧 投手看要簽Lackey 或者去簽痛痛ACE樂透...
推 owenwangbaba:可是我個人喜歡Bayˊˋ
→ PinChunH:松井跟大門的火力總要補上 他們兩個應該是不可能都留下來
→ PinChunH:力行年輕化 Matt比較好阿 Bay也算老了...
推 krara:Matt再簽下來的話，實在太恐怖了。
推 roger744:突然發現Cano也是113 ^.<
推 danny789:Granderson被左殺不用怕,我們還有一位Long可以讓他加外掛
推 kyo06:M假日簽下來的話....這次要先發九棒都20HR應該不困難XD
推 meier0112:要是melky沒賣掉,我看吉總這左右控會對上左投讓他先發XD
推 Fanicom:Bay才大Holliday一歲多...沒有那麼老啦
推 icekingking:如果簽假日牛奶應該是會被交易~沒簽留著守LF??
推 RollingWave:Granderson 可能會需要能右打的platoon
→ RollingWave:但Paul O'Neil 聖衣加身個幾年後也忽然會打左投了
→ tomjack0405:要不要找回Nady？
推 owenwangbaba:隊長 Gd 鐵爺 Arod Matt 波波 Nady Cano Swisher???
推 cyp001:哇咧 現在是在打明星賽喔
推 PinChunH:樓樓上那個打線不錯喔 我喜歡XD
推 Movice:30發hr打第九棒XD
推 owenwangbaba:CC Halladay AJ Lackey 派派(私心喜歡王葛格ˊˋ)
→ owenwangbaba:因為這是我玩MLB PowerPros的先發跟打線.....哈哈XDD
推 shuty74:樓上的打線我是覺得Bay取代假日打線會更猛
推 owenwangbaba:我是喜歡BAY啦 但是感覺Matt比較有可能簽到...
推 GerritCole:超爽的,多花3.5M就讓CF從MELKY升級到GRANDERSON
推 iso903306:帳面上有賺 其實不一定 而且進一步把餘額不多的pay卡死
推 Ritak:只能說$man太會搶了..去年是swisher, 今年是granderson
→ Ritak:我可以再偷偷期待今年X'mas的禮物會是什麼嗎???XD
→ birdy590:科科, 有人相信 payroll 真的有"餘額"嗎?
→ siliver:我相信是有,只是不知道在哪 XDXD
推 b2209187:明年他要打30轟不容易吧 HR下修空間不大嗎?
→ b2209187:只要有他生涯平均左右的成績我就覺得這交易不錯了
→ sneak       : Matt還是搶吧 投手 http://yofuk.com