作者FlyFreedom (福利蛋)
看板NY-Yankees
標題Re: [閒聊] Vazquez vanishes again in pinstripes
時間Tue May 18 04:26:13 2010
懶人包之瓦哥又在條紋中失去了蹤影...
事情不該變成這樣的,因為他本來就跟他們不同啊...
像Whitson、Rogers、Painvano他們是永遠都不可能再回紐約了
因為他們恨紐約,而紐約也恨他們!
那我們的主角呢?洋基球迷們從他回來的那天開始就磨刀霍霍向瓦哥了啊...
那個六年前的路人瓦哥回來了,而吉總在這個球季已經把他跳過先發兩次了
從今天開始對紅襪的連戰你不會看到他先發
接下來與光芒的頂尖對決你也不會想起他
因為他會安靜地把他那8.10的ERA放在休息區的角落
直到跨聯盟的地鐵大戰吉總才會讓他披甲上陣
畢竟是國聯嘛,梅子應該會對他比較溫柔...
除非他能證明他只是得了洋基水土不服症候群,嗯,短期感染的那種
正所謂相由心生,境隨心轉...
每次瓦哥鄭重宣佈他的手臂沒問題時,我們要問的是:
那你的速球為什麼掉了兩mi呢?
投球就好像劍法一樣,講求的是人劍合一
而瓦哥總是在那邊拿根樹枝揮來揮去,卻又不見他有草木皆可為劍的功力
→ Ally1213 :三位版主帥哥拋繡球的 (笑)
我頂!
這篇文章扯東扯西又臭又長,有趣的是酸到爆炸
其實不必講太多跟洋基無關的事情,我只提供洋基部份的懶人包翻譯
不會上妳的當,科科
1.就像一些人一樣,瓦哥對洋基有點水土不服,不只是速球的球速問題
在上個球季,速球可是他繼曲球和變速球之後的第三武器球呢!
瓦哥的問題是他註冊商標的控球也不見了。
去年219.1IP他只BB了44次,而今年他30IP就BB了17次。
除此之外他還被打了37支安打,其中有8發全壘打。
在現今的SP中,沒有人像他的「被」攻擊指數可以達到.962
這還計算了他最近的一次7IP 2ER的好投哦!
吉總給他九天的時間去想想怎麼樣讓以後的比賽複製這種成績
不過這應該不是什麼問題,因為去年洋基仰賴的只有先發三劍客
而現在呢.........(我們似乎還多了大帝...)
2.地球上只有大帝能夠從RP轉職到SP轉得那麼輕鬆寫意。
沒有一個SP能像他一樣壓制敵隊的棒子壓制得這麼徹底。
他今年在所有SP中的被打擊率是最低的,只有.165。
被長打率只有.203,也是稱霸MLB。
在39IP中只被打了22支安打,這22支安打中卻只有三支超過一壘...
而他的1.38 ERA也是美聯之冠。
去年大帝在牛棚浴火重生後,他偷偷丟了一些MO牌卡特球。
而今年到現在,他甚至超過1/4的球都是卡特球,簡直就像......(MO的SP版)
9.Nick Johnson現階段最好是引退
然後去拍一部"Unbreakable"導演M. Night Shyamalan的新作:"Breakable"
他今年躺在DL裡竟然已經是他生涯第10次了。
當洋基去年12月簽他的時候,現金人這麼告訴媒體:
「我們會把Johnson放在實驗室裡實驗看看如果讓他都打DH的話,
能不能提高他的健康指數。」
看來這禮拜實驗室已經爆炸了。
醫療團隊給NJ注射了可體松(用以治療關節炎)希望能夠別讓他今年就這麼結束。
如果事與願違的話,他今年可是靠著12支安打、24次保送、OPS .694
就讓銀行存款多了5.5M,儘管他是今年洋基最大的失望......(也無法超越瓦哥)
10.再把時間還給瓦哥吧。
在洋基SP三劍客之後,大帝已經順利卡位第4號
瓦哥讓自己對號入座第五號並繼續苟延殘喘
可以殘喘的不只是週五的地鐵大戰,還有爾後的一些比賽,他有兩條路可以走:
一是像2004年在洋基一樣每況愈下,最後9場先發只得到1勝4敗的成績
接著在季後偷偷摸進別的球隊去;二是學學CC和AJ做過而大帝正在做的事:
擁抱紐約、愛於紐約、立於紐約,然後學著將自己的手臂當成上天的恩賜
伴隨著腦內演奏的音樂是Ke$ha而不是莫札特
(Ke$ha是位家境窮困而後擁抱金錢的創作型女歌手,相對於莫札特大家應該懂了)
--
◥██████◤◢◤ ◥██████◤ ◥██████████◤◢█◤
◢◤ ◢◤◢◤ ◢◤ ◢◤ ◢◤ ◢◤
◢██◤ ◢◤◢◤◢◤◢██◤◢█◣ ◢██◤◢██◤◢██◤◢◣◢███◣
◢█◤ ◢◤◢◥█◤◢█◤ ◢◤ ◢◤ ◢◤ ◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤
◢█◤────◢██◤◢█◤─◢◤─ ◢██◤◢██◤◢██◤◢██◤◢◤◢◤─
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.178.81
推 willy0527 :瓦哥:紐約都是暴民嗚嗚 05/18 04:31
推 seto :Ke$ha最近很紅 廣播很常聽到他的歌 05/18 04:37
推 Tenka :Tik Tok 洗腦歌 05/18 04:54
推 JasonMao :"看來這禮拜實驗室已經爆炸了"XDDDDDDDDDD 05/18 07:16
推 Minamii :NJ....... 05/18 07:52
推 Ally1213 :XD 翻譯得真好 ^.< 05/18 08:12
推 Kird :看看前幾篇NJ的傷病史 這傢伙是用來鎮DL的?! 05/18 08:16
推 johnyank :我頂 05/18 09:35
推 bjazz7578 :實驗室已經爆炸!! 這句真的很好笑XD 05/18 09:36
推 sycc :實驗室爆炸XD 好笑中又帶點蛋蛋的憂傷.. 05/18 10:18
推 w9103 :在洋基真的要很抗壓,狀況差猛噓就整個鳥了 05/18 11:50
推 aresa :每年都要有祭品 05/18 12:55