› 看板 NY-Yankees 關於我們 聯絡資訊
作者genteme (Brett Gardner's big fan)
看板NY-Yankees
標題[閒聊] Joba Chamberlain
時間Thu Jul 29 01:54:02 2010
River Ave Blues 部落格作家 Benjamin Kabak 寫的一篇心得文 個人覺得還不錯，以下就大略翻譯一下囉.... 原文: http://ppt.cc/PI8z ==== 我們很容易忘記 Joba 今年只有 24 歲的事實。Joba自從 2007年初登板後，這三年的 時間他為洋基隊投了324局。正是因為他已經在大聯盟打滾了那麼久，我們常常會忽略 他還只是年輕的小夥子。如果我們考慮到這一點，或許我們可以更了解他最近為何投 得如此掙扎。 2010年對 Joba 來說是一個挑戰，春訓時五號先發的位置讓給了 Hughes (洋基 球團似乎早已打算把這個位置給 Hughes)，雖然之後 Girardi 給他 Setup man 的位置 ，但是他的表現讓他失去了這個位置。現在的他僅僅只是牛棚中的一隻牛，雖然有著 可以投到97mile的速球和優秀的滑球但是卻無法防止對手得分。 本季他的數據並不會太糟，42.1局的投球中，每九局的投球可以送出10次三振， 僅僅送出3.6次的保送，但是面對對手的三圍卻是糟糕的.295/.356/.422。他只被打出三支 全壘打，但是卻有5.95的ERA(他的FIP是優秀的3.01)。球迷和分析家想了一堆理由， 有些人認為是精神層面的問題，有些人認為是投球機制的問題，有些人認為是洋基球團 一下子把他放到先發輪值，一下子又讓他去牛棚讓他喪失了在大聯盟投球的感覺。 現在他已經不是我們的Setup Man，又根據Joel Sherman的說法，洋基球團也不會 讓他到3A去調整。洋基球團打算採取他們認為對Joba和對球隊最有利的作法，那就是 慢慢幫他調整，讓他在低張力的比賽情況下上場。 這樣的作法對Joba絕對會有影響，他不是超人，他只是個平凡人。如果讓他整季都 待在板凳上，只能在無關緊要的狀況下上場，他肯定會感到沮喪的。 除了自信心的問題外，或許我們也該想一下他只有24歲這個事實。 MLB的歷史中，從1961年以來(也就是Expansion Era開始之際)，在24歲能夠投超過324 局，而且ERA+高於111(Joba生涯)的投手只有88個，比Joba還差的有258個，在這258個投手 中有一些著名的投手，包括像 Rick Sutcliffe, Ben Sheets, Javier Vazquez, John Smoltz , Dan Haren ...等好投手。要是Joba可以變成其中一個，我們就賺翻了。 同時Joba的K/9值一直維持得很優秀。過去49個球季來，在24歲時就投到324局的投手 的K/9值排行如下 排名 投手 K/9 IP 1 Kerry Wood 10.96 478.0 2 Mark Prior 10.55 613.1 3 Byung-Hyun Kim 10.04 402.1 4 Tim Lincecum 10.00 373.1 5 Scott Kazmir 9.75 723.0 6 Oliver Perez 9.64 628.1 7 Sam McDowell 9.56 1036.0 8 Clayton Kershaw 9.30 409.1 9 Yovani Gallardo 9.29 437.2 10 Joba Chamberlain9.22 324.0 11 Josh Beckett 9.22 430.1 對於洋基對來說，Joba丟分的問題還是難解的謎題。他很認真，也很盡力投，K了 一堆打者，並且在21歲就顯露出他的投球天份。當然洋隊可以選擇遺忘他，可以把他包一 包拿去換像Adam Dunn那樣的打者或是頂尖投手。也可以把他放到牛棚讓他慢慢枯萎 (原文: They could let him wither away in the pen.) 或是，他們可以記得他不過是一個24歲的年輕人，我們大多數的普通人在24歲的時候 對於人生的方向都會有迷惘的感覺，更何況他現在是在壓力緊蹦的大聯盟呢? 這幾個月來，即便投得不好，Joba的62號T恤還是放在我的抽屜裡面。我還沒打算 放棄Joba，我們洋基球迷和球團也不應該現在就放棄他。 ==== 說實在話，不了解Joba到底為什麼狂掉分，希望這只是運氣不好...Joba趕快振作吧.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.129.79 ※ 編輯: genteme 來自: 61.227.129.79 (07/29 01:55) ※ 編輯: genteme 來自: 61.227.129.79 (07/29 01:57)
推 Caryniko :加油吧... 支持你~ 希望回到2年前上來就是KKK的樣子 07/29 02:00
→ Caryniko :以前的Joba跟現在的Kuo給人的感覺好像~ 很鬼神 07/29 02:00
推 unknownsoul :一直罵到最後會覺得Joba好可憐= = 他其實沒錯 07/29 02:06
→ unknownsoul :只是大家的胃口被養大了....哀 = = 07/29 02:06
→ unknownsoul :年輕還有時間 趕快再弄一個吧Joba 07/29 02:06
推 prereality :恩...休斯和喬巴都是有潛力的要有耐心 07/29 02:06
推 MandarinKing:看到前2名 只能說不意外 07/29 02:09
推 sarserror :這個榜上都滿有名的 可惜很多不是鳥掉就是受傷 07/29 02:18
→ sarserror :Wood、Prior不用說 金炳賢也鳥掉 Kazmir大爆炸 07/29 02:19
→ sarserror :Kershaw跟Gallardo還年輕不曉得 Beckett今年先炸再DL 07/29 02:20
→ sarserror :這樣看下來真是驚悚，不過我也還是支持Joba啦！ 07/29 02:21
→ sarserror :看比賽時本來就很容易不理智，不爽連A-Rod都可以說要 07/29 02:22
→ sarserror :下放之類的...XD 07/29 02:22
→ kai08130623 :現在不是一堆人對他失望把他丟到包裹去了?.... 07/29 04:08
推 Yeeeha :說真的，24歲也不算很年輕了阿... 07/29 04:09
→ kai08130623 :加油啊Joba 希望你投出成績來 07/29 04:09
推 yichenglee :真的忘記他才24歲...有多少人24歲還上不了大聯盟? 07/29 06:01
→ jdtrue :多的是 包括Mariano Rivera 07/29 06:09
→ chancewen :罵歸罵，還是希望農場小子加油!!! 07/29 06:12
推 NICK120 :說真的，24歲也不算很年輕了阿 <--這句是認真的? 07/29 06:28
推 hsiaoyoshye : 我們大多數的普通人在24歲的時候對於人生的方向都會 07/29 07:37
→ hsiaoyoshye : 有迷惘的感覺 07/29 07:37
推 siliver :笑死人了,24歲不算年輕,那啥才叫年輕??大聯盟又不是 07/29 07:38
→ siliver :一堆天才小史或是隊長,A-ROD年紀輕輕就上大聯盟. 07/29 07:39
推 pathfinder :一擊脫離正夯 07/29 07:45
推 asd25 :前兩名 慘 07/29 07:58
推 Sabathia721 :前兩名............Baker sucks!!! 07/29 08:12
推 ninini :一切都是九頭驢的錯 07/29 08:36
推 yffurdyeknom:百年心中永遠的痛 07/29 08:37
→ jayin07 :3A的平均年齡是27歲以上 07/29 09:46
推 bob20228 :沒有人沒爆炸過的啦，重要的是要有那個stuff！ 07/29 09:46
→ jayin07 :2A的平均年齡是24歲 07/29 09:47
→ bob20228 :我相信只要給他時間，他能找回身手。 07/29 09:47
推 sylviehsiang:喬巴快跟魯夫會合了 相信尾田有讓他學到新能力 (咦?) 07/29 10:24
推 externaload :Yeeeha:說真的，24歲也不算很年輕了阿<<認真的嗎? 07/29 10:36
推 oscarlin :喬巴 加油啊!! 07/29 10:46
推 theye :推喬巴 07/29 11:19
推 desirecity :讓人想到吾郎 07/29 11:31
推 fridaystory :消毒文XD 07/29 11:32
推 a45806722 :推喬巴 07/29 11:34
推 power9999n :推一個...希望喬巴明年醒醒 07/29 11:37
推 Datow :1994年 FO:24歲了 Mariano這傢伙還在小聯盟 丟 07/29 11:40
推 w9103 :我20歲就會迷惘了耶= = 07/29 13:53
→ au03vu3 :不管你怎麼說 我還是很不爽JOBA 07/29 16:26
推 leondemon :兩年前就說過該先從長中繼磨練比較適合 加油 Joba! 07/29 19:41
推 philluke :他的傷不適合讓他長中繼 適合固定先發 07/29 22:05
推 asdfzx :水手King,老虎的少年阿瓦也曾整季不對勁過...所以... 07/29 22:23
→ asdfzx :沒有換到Lee,蛋哈倫,推土機...洋基還是把Joba當寶不 07/29 22:25
→ asdfzx :願端出來配...球團應該還是對Joba有信心 07/29 22:26
推 mercuryblue :我們的胡金龍26歲還在小聯盟怎麼辦... 07/30 02:24