[閒聊] 10 Starters Yankees Could Trade For After Missing Lee

[Sechslee (そんな微軟で大丈夫か？)]

http://bronxbaseballdaily.com/?p=10923

10 Starters Yankees Could Trade For After Missing Lee
December 14, 2010 | Posted by Rob Abruzzese

  Last night Cliff Lee dropped a bombshell on the Yankees – he was taking
  his talents to Philadelphia. With Andy Pettitte possibly retiring the
  rotation as of right now is CC Sabathia, Phil Hughes, A.J. Burnett,
  Ivan Nova, and Sergio Mitre. Not exactly inspiring. So whom could the
  Yankees possibly trade for to improve their rotation. Here are 10 possible
  candidates in no particular order:

  如果明年派帥退休的話，我們的輪值長這樣：CC - 大弟 - AJB - Nova - 人體白旗
  所以尋求交易是很有可能的，下面貼心的列舉10隻先發公仔：

   1. Zack Greinke, Royals – Have to start this list with him. He’s young,
      talented, and most importantly, available. The Royals have him on the
      trade block, but the Yankees are hesitant to trade for him because of
      his exorbitant price tag and make-up questions.

      皇家Z魔神 - 年輕又強。問題在於皇家要價太高還有他的社交障礙。

   2. Mark Buehrle, White Sox – Rumors out there are that the Sox are
      willing to listen to offers for Buehrle. Minor problem, his contract
      includes clauses that bump his contract up to $15 million a year and
      add another year to his contract so he would essentially be paid $30
      million over next two years.

      白襪伯利 - 有乳摸說白襪願意聽報價。他的合約包括有限交易保護條款，而且
      被交易的話合約自動延長一年('11 15M、'12 15M)。

   3. James Shields & Matt Garza, Rays – I’ll put these two together
      because neither is a no. 1 or a no. 2 really. More like a no. 3. Also,
      since they are on the Rays the chances that they’ll trade him in
      division to the Yankees are slim. Neither is a terrible option though.

      光芒盾哥/洪其德 - 同區，早點睡吧。

   4. Joe Blanton, Phillies – Now that the Phillies signed Lee they may want
      to trade Blanton and the two-years and $17 million left on his contract.
      This guy doesn’t seem to be fit for the AL East though. His ERA+ over
      the last two years with the Phillies is just 93.

      費城布蘭頓 - 費城薪資跟先發都爆炸，想把他交易出去省2y/17M。最近投的蠻糟
      的，近兩年ERA+僅93。

   5. Derek Lowe, Braves – It seems like there have been rumors the Braves
      would be willing to trade Lowe since he signed. He’s still owed $30
      million over the next two years though, but he is AL East tested. Lee
      to Phils may make the Braves slightly more likely to trade him.

      勇士洛韋 - 勇士想交易他很久了，接下來2y/30M粉貴，不過有美東經驗。
      小李去國東可能讓勇士更想交易他。

   6. Ricky Nolasco, Marlins – Nolasco made $3.8 million last year and is
      due a raise again this year. This is important because the typically
      frugal Marlins have already added over $10 million in salaries not
      counting arbitration raises. He isn’t on the trade block yet, but
      that could change.

      大魚Nolasco - 今年3.8M，明年仲裁薪資大魚會可能嫌貴？

   7. Wandy Rodriguez, Astros – Rodriguez will be a free agent a year from
      now so the Astros, who are rebuilding, may be open to a trade before
      they lose him. He made $5 million last year and will get a raise this
      offseason.

      色人W-Rod - 明年FA，而太色人正在重建，也許會趁現在交易他。今年薪水5M。

   8. Chris Carpenter, Cardinals – Not sure if the Cards would be willing
      to deal Carpenter, but emergence of Jaime Garcia and the impending
      free agency of Albert Pujols may incline them to listen to offers.
      He’ll make $15 million in 2011 and has a club option worth $15 million
      for 2012.

      紅鳥木匠 - 普神的合約問題或許會壓迫紅鳥交易木匠？
      未來兩年薪水: '11 15M + '12 15M球隊選擇權

   9. Barry Zito, Giants – Haven’t heard that he’s available, but the fact
      that he didn’t even make the Giants postseason roster and is still
      owed $64.5 million makes me feel like they’d be willing to listen to
      offers. The Giants would almost have to eat some salary though, maybe
      even as much as $20 million, which would make it hard to get a deal done.

      老人大峽谷魂 - 合約還剩64.5M沒跑完，季後賽坐冷板凳，這兩點讓人覺得老人
      會想交易他。但是若要老人吃太多薪資的話，也許就打退堂鼓了。

  10. Francisco Liriano, Twins – I saved this one to last because we already
      know the Twins wouldn’t want to trade him. I like this one the most
      though because there is potential for a three team deal with the Royals
      and Greinke. It’s an extreme longshot, but the Yankees could send a
      package to Kansas City in exchange for Greinke, who could then be
      shipped to Minnesota, with more prospects, for Liriano. An extreme
      longshot, but if you don’t believe Greinke could pitch in the Bronx
      the best name on this list.

      雙城李莉姊 - 雙城不想交易李莉姊。但是作者硬要加進來╮(￣▽￣")╭
      如果不相信Z魔神能在NY生存的話，李莉姊是最好選擇。

  It’s hard to say at this point what the Yankees plans are in the wake of
  missing out on Lee. They might not make any trades right now and instead
  look to strengthen their bullpen and wait for the right trade opportunity
  to present itself. If Pettitte does indeed retire it is hard to see them
  not trading for somebody. That person might not be on this list, but
  they’ll trade for somebody.

  So what do you think? Did I leave somebody off this list? Which pitcher
  would you like to see the Yankees trade for?

→ Sechslee:未看先猜推文要換King                                   12/15 05:03

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.116.189.142
推 stonemonkey :希望是1,不過怕他扛不住壓力,5的話記得他不想到NY
→ stonemonkey :木匠很強,但紅鳥不會扔出來吧..
推 VinQ        :想問一下為什麼Z魔神會受不住壓力阿?是什麼事件嗎?
推 kauw        :李莉?LILLY?
推 noahlin     :Buehrle好像不錯 但白襪願意放人嗎
推 infiniti45  :白襪柏利哥、紅鳥木匠兄、皇家Z魔神..3隻來一隻也爽
推 swingrendy  :個人比較希望Harden來洋基
→ infiniti45  :沒錯Harden、Weeb這2隻真的是賭對就賺到......
推 noahlin     :木匠太老 換Z魔神一定會被搶 以Cashman過往的紀錄
→ infiniti45  :扁食、Penny、王葛格.......這3隻也可以賭賭看= =a
→ noahlin     :最值得期待換到的應該是Buehrle
推 Maccer      :扁食 Harden Webb 王 一次打包! 隨便一隻復活 都爽!!
推 pathfinder  :↑去玩mvp吧
推 stonemonkey :Harden被綠帽簽走了
推 blurcloud   :結果:DOC to Yanks.
推 themartyr24 :送你們雞頭好了
推 fishtom     :原文的人體白旗是  Sergio Mitre(怕真以為有人以為.)
推 fishtom     :多找幾隻吧  我們除了CC以外 其餘SP都讓看球緊張十足
推 sd5566      :Zito完全不可能 當初FA就沒出合約了 現在...
推 noahlin     :Mitre到底為什麼這麼有愛 真的沒人也希望讓Joba試試
推 Bilthe      :推 blurcloud   :結果:DOC to Yanks. Lee表示:.....
推 waderu      :純推: 小李去國東可能讓勇士更想交易Lowe
→ waderu      :明年國東除了4條A外全部進入重建期, 大物大拍賣...
→ milwakee    :人家補ACE  洋基補五號....   差真大
推 slider4520  :來吧 Carpenter
→ manabird    :馬林魚的Josh  Johnson ??  這隻不是也超威的??
推 ccc73123    :Buehrle和Carpenter都不錯阿!
→ OoyaoO      :Carpenter不太可能的 怎麼可能叫STL放棄競爭力-.-
推 JacqueJones :STL是有競爭分區冠軍的實力 FLA就算有費城4A擋到
→ JacqueJones :外卡的機會還是存在 要兩隊放掉自家王牌 機率很低
推 stonemonkey :梅子會把山大王扔出來換嗎??這支不輸Lee,而且還更小
推 dp44        :沒買到LEE佈局真的都亂了  要交易好SP 代價可不小
推 PlusP       :8很讚...價格優年限少XD
推 duncan6502  :回三樓 Greinke有社交障礙 紐約媒體聞名全美
推 zxc99969    :Johan Santana明年季初會在DL，Josh Johnson已經續約
推 zxc99969    :到2013年，Hanley Ramirez是到2014年~~~
→ kernig      :Greinke不適合
推 kkjjkkjj    :Greinke 崩潰魂