[洋基] Swisher has low-grade strain

[OoyaoO (你今天崩潰了嗎 囧)]

Nick Swisher has a low-grade stain of his left hamstring. Joe Girardi said
its likely to take several days to heal, but its not necessarily a DL
situation.

Girardi said the team will not add an outfielder before tomorrow’s game.

UPDATE, 5:21 p.m.: Here’s Girardi’s quick explanation of the Swisher
situation from today’s postgame press conference:

“He’s got a real low-grade strain. We’re probably looking at more than a
few days, but I’m not saying it’s a DL. We’ll have to see how it
progresses in the next few days. He had an MRI and it’s just a real
low-grade strain. … We won’t (add an outfielder) before tomorrow. We’ll
see how it goes. Gardy’s eligible to come back on Thursday. We’ll see how
that goes. We could try to go through (until Gardner comes back). We’ll see
what happens and go from there.”

Swisher左腿輕微拉傷，將會暫時缺席幾場比賽，但是還不至於到DL

Gardner如無意外可以在美國時間下週四歸隊，所以暫時也不需要拉外野手上來

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.0.249.8
→ OoyaoO      :Gardner回來之前我猜應該是安豬跟椰子都要站OF
→ OoyaoO      :Chavez去打DH  或許Nunez也會被叫去守一些OF
推 KusoPvt     :shit  打者怎麼都傷打的很好的...
→ OoyaoO      :其實傷得不久都是還OK的 整個球季都不要有人受傷本來
→ OoyaoO      :就是非常困難的事情
推 yamatai     :這個打線還是很強啦，問題是先發投手
推 pathfinder  :帥派快回來了，沒有問題!
推 d86012005   :謝天謝地 沒事就好
推 r50824      :好險輕微,感謝老天
推 danny789    :現在只要球打到LF我都會不自主想Gardner會怎麼接球XD
推 hassanstar  :棒球真的是很細膩的運動 籃球還可以帶傷上場
→ hassanstar  :可是棒球只要稍微有點傷可能表線就會大幅下滑
→ lavigneA    :抱歉請問一下Gardner怎麼了 沒跟到
推 chancewen   :不要再多傷兵了@@
→ asd25       :誰守右外?
→ yichenglee  :腿弟守備美技弄傷手肘
→ lavigneA    :                     感謝
推 argie       :說不定下一場的RF就是Nunez
推 KusoPvt     :希望他OF能表現的比IF好吧...
→ ZMTL        :E哥守OF是打算看到一安變三安，FO變Double嗎...
→ ZMTL        :Gardner缺席一下就覺得他不再的外野好抖
推 KusoPvt     :看到Ibanez不是打DH我就覺得抖抖的
推 prereality  :今天的外野不是只有兩個人在守嗎??
推 vincent0911x:好多傷兵 = =
→ Jeter       :E哥守OF.....要場內全壘打大放送嗎..
→ hoster0317  :哈哈 飛球應該沒那麼遭 也許滾地球不喜歡而已
推 johnnychao99:很難講 E哥搞不好忘記才兩出局就把接到的球丟給觀眾
→ johnnychao99:假使壘上有人