※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1F4FV3NI ]
作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS
標題: [TSNA] 換Pineda簽黑田 洋基搞定先發輪值
時間: Sat Jan 14 11:34:24 2012
作者: 賴意文
紐約洋基據傳向水手交易來右投手Michael Pineda。(圖片來源：法新社)整個冬天都
靜悄悄的紐約洋基，據傳向水手交易來右投手Michael Pineda，並與日本右投手黑田
博樹達成合約協議，今天(14日)一下子補進2名先發投手，先發輪值大體成形。
《ESPN》的Jerry Crasnick率先報導水手可能換來「具影響力的年輕打者」，《西雅
圖時報》Larry Stone隨後報導，水手將以Pineda向洋基換來右打新秀Jesus Montero
的消息。22歲的Pineda去年先發28場，平均每9局三振9.1名打者，僅投出2.9次四壞，
繳出自責分率3.74的成績，在新人王票選中獲得第5名。同樣22歲的Montero，則是連
3年被《美國棒球》選為洋基頭號新秀。
而大聯盟官網的Greg Johns則報導，交易內容是水手送出Pineda與19歲的小聯盟右投
手Jose Campos，換回Montero與24歲的右投手Hector Noesi。儘管水手與洋基都未證
實這個消息，但美國媒體普遍認為雙方已經達成共識，現在就等牽涉在交易中的球員
通過體檢，就會正式宣佈交易。
隨後《YES電視網》的Jack Curry報導，洋基已經與黑田博樹達成協議，在完成體檢之
後，雙方將會簽下1年合約，據傳年薪在1000萬到1100萬美元之間。37歲的黑田博樹先
前傳出開價1300萬到1400萬美元年薪的條件，儘管為了因應新的豪華稅規定，洋基有
意控制薪資總額，但據傳洋基老闆群同意，在無須清掉其他球員的情況下完成與黑田
博樹的簽約。
而在換來Pineda與簽下黑田博樹之後，洋基先發輪值也大體成形，由王牌左投CC
Sabathia領軍，黑田博樹、Pineda、Ivan Nova、Phil Hughes、A.J. Burnett與Freddy
Garcia將填滿剩下的先發輪值位置，至少讓洋基有更多也更穩定的選擇。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/26645
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.113.82
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Sabathia721 (111.243.18.194), 時間: 01/14/2012 15:08:41