Nadal將缺席對阿根廷的Davis Cup決賽

[Athletics (Rafa拿冠軍!)]

http://uk.reuters.com/article/tennisNews/idUKLA55298920081110

UPDATE 1-Tennis-Injured Nadal out of Davis Cup final
Mon Nov 10, 2008 5:41pm GMT

By Gustau Nacarino

BARCELONA, Nov 10 (Reuters) - World number one Rafael Nadal will miss Spain's
Davis Cup final against Argentina this month after failing to recover from
tendinitis in his knee.

Nadal said it had been an extremely difficult decision and he had done
everything possible to get fit.

"I am used to playing with pain but this was a new and different pain I
cannot control," he said in a statement on his website (www.rafaelnadal.com).

The injury forced Nadal to pull out of the season-ending Masters Cup in
Shanghai which began on Sunday and he also had to retire from his Paris
Masters quarter-final against Nikolay Davydenko last month.

The Spanish tennis federation is expected to name its team on Tuesday for the
tie in Mar del Plata from Nov. 21-23.

The French Open and Wimbledon champion has previously blamed his injury on an
overloaded tennis calendar.

(Writing by Iain Rogers, editing by Tony Jimenez)



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.244.110.125
※ 編輯: Athletics       來自: 60.244.110.125       (11/11 02:40)
推 nicholasJCF:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 seeking:希望傷勢能趕快好   也希望西班牙還是能順利冠軍  QQ
推 xxiinn:蝦米???納豆快好起來吧!!!
推 a111156987:>_______<
推 CaminoI:豆豆你要加油 好好養傷阿 Q____Q
推 harukatakki:豆豆你要趕快好起來啊Q___Q
推 joe2233:Be Back healthy next year! RAFA! :)
推 a111156987:年終總回顧可以開始了(苦笑)
推 laryukki:nooooooooo~Q___Q
推 Joego:2008 is over.  好吧!  我之前都不忍推退出年終賽那篇
推 Vienne:看到這個消息...好傷心啊..希望Rafa趕快好起來! Vamos RAFA
→ Xisca:囧