Fw: [新聞] Nadal手掌傷勢影響發球 戰Federer將盡全力

[zkow (也無風雨也無晴)]

※ [本文轉錄自 Tennis 看板 #1ItxWCwI ]

作者: zkow (也無風雨也無晴) 看板: Tennis
標題: [新聞] Nadal手掌傷勢影響發球 戰費德勒將盡全力
時間: Wed Jan 22 20:22:33 2014

納達爾稱手掌傷勢影響發球 半決賽戰費德勒將盡全力

世界第一拉菲爾‧納達爾週三在澳網1/4決賽上遭遇保加利亞新秀格裡戈爾‧迪米特洛夫
強有力的挑戰。但堅韌的西班牙球王在先輸一盤的情況下艱難完成逆轉， 再度闖入半決
賽。賽後拉法談到了雖然因手掌傷勢導致發球受影響，但能夠取勝他還是更多看到積極一
面。而對於半決賽對手，無論是費德勒還是穆雷都充滿期待。

這場比賽的勝負關鍵出現在第三盤，先後挽救三個盤點的納達爾，最終在搶七中以9比7險
勝，從而擊潰迪米特洛夫的信心。“在輸掉第一盤後，能連贏兩個搶七當 然是很關鍵，
這個時候對手的心理受到的影響也很大。”世界第一評論自己這場比賽發揮時說，“到了
第四盤開局我的表現顯然更加平穩，擊球時的信心也更加足。 因為當時我知道拿下第三
盤後，我必須趁勝追擊，把握住贏球的機會。”

其實納達爾在第二、三盤都是率先取得破發，但均因雙誤丟掉發球局，從而被拖入搶七。
“我認為這兩盤比賽我都一度掌握了主動，但今天我的發球未能幫助我守住優勢。事實上
今天我的發球確實沒能給我帶來太多幫助，一般而言他們都給我帶來一些簡單得分，甚至
為了隨後的進攻創造機會。”手掌受傷的納達爾，顯然 對此很無奈，“那些繃帶對我的
正手沒有影響，但在發球時我感到自己失去了對球拍的控制。這對於一個發球者來說是最
糟糕的的感覺。”

　　爭取保持積極正面心態的2009年賽會冠軍繼續補充道：“沒錯我今天的發球是很慢，
甚至說比較糟糕。但能在這樣不利的情況下還拿下勝利，我覺得這能給我提供更多的信心
。但發球這個環節還是需要改進，因為一個技術環節表現失常，會導致其他環節都出錯，
從而影響信心。我明天會在訓練時努力進行調整， 因為如果這個情況沒有改善，我在隨
後的比賽中沒有任何取勝希望。”

　　在半決賽上納達爾的對手將在費德勒和穆雷之間產生。對於這兩位老對手，拉法都是
充滿期待。“雖然他們倆是全然不同的對手，但無論對誰，我都需要 有最好的發揮。假
如是羅傑的話，我們之間實在有過太多較量了，根本不需要多說，唯一能做的就是竭盡全
力。”西班牙人最後說道，“我和安迪已經很久沒交手 了。就讓我們一起看看這場比賽
結束後，誰會成為我在兩天后的對手吧。我唯一能確定的是我會盡力發揮水準，爭取最後
勝利。”

http://sports.sina.com.cn/t/2014-01-22/20136992744.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.119.145.30

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: zkow (140.119.145.30), 時間: 01/22/2014 20:22:56
推 diefishfish:希望NADAL衝向冠軍
推 kuo56ni59:費爸對茉莉打的不錯...希望納豆健康打球就好~
推 kilu:老實說我沒啥期望
推 stardick:其實很不希望再跟老費打 但沒辦法都遇上了 就穩扎穩打吧
推 micbrimac:希望老費會習慣性自爆
推 roddick1020:一定要贏啊！！
→ shvji:總覺茉莉溫網後沒啥勁
推 waitscorpion:小Andy開刀後復出第一個大滿貫打到八強算不錯了吧(?)
推 micbrimac:看他一副快死掉的樣子，體能應該也還沒恢復吧
推 CaminoI:盡力就好 走一步算一步 明天先好好休息吧
→ kilu:Murray感覺上背傷並沒有完全恢復
推 llllll6:不知道是茉莉今天根本打不出角度 還是費爸移位真的回春
→ llllll6:今天費爸超耐打 豆豆要引以為鑑!
推 BryantKobe:Nadal是不是做了PRP膝蓋治療腳都不痛了反而怪怪的?
推 slashmoon:兩邊的球迷都沒信心是哪招阿XD
→ slashmoon:這叫拿老納拍打老費單返的我情何以堪
推 o0991758566:對戰歷史費迷沒信心  近況豆迷對Nadal很擔心...
推 Rylee:不曉得是不是好消息 豆豆今天練球只在水泡上貼一塊小貼布
→ Rylee:pic.twitter.com/s3HPhkA5vy 昨天之前都是包著繞手繃帶
→ Rylee:http://t.co/CqTFxhczMs 這樣打球的影響就會變小吧
推 Rylee:http://bit.ly/1efiZKP 重貼連結
推 jadore415:水泡每天這樣磨一定 只能希望費爸輕虐
→ jadore415:dimi可能心理素質沒那麼強大～但是費爸可就不同了
→ jadore415:穩扎穩打 健康第一
推 j861032:穩紮穩打 健康 第一
推 Axy8:盡力而為吧！
推 noahlin:就看能不能把戰線拉長了 Fed要贏基本上要四盤內解決
推 micbrimac:只要拖到第五盤就是機會了
→ micbrimac:早點熱開比較重要
→ llllll6:推早點熱開!費爸一定又是一開始就很兇猛 豆豆要快熱機啊~
推 gordon27:開局如果能頂住Fed的猛攻的話 就很有機會了
推 minlove34:Nadal 加油！
推 chuliu:乃哥剛剛說納豆是網球生化人有傳神
推 alphaman47:不是很認同乃仁的描述...那這樣NBA不也一堆生化人??
→ alphaman47:生化人講難聽點 就是開外掛 不覺得是好形容
推 noahlin:真的生化人就不會常常進廠維修了啦 LBJ那種沒大傷過的才是
→ noahlin:Djokovic跟Federer的健康狀況都比Rafa好太多
推 o0991758566:Nadal 我覺得我會形容他是猛獸XD
→ o0991758566:打球風度是最好的 私底下又謙虛 低調 他的人格特質真
→ o0991758566:的對我來說也許比球技更讓我敬佩
→ o0991758566:彬彬有禮 就是指Nadal這樣的人吧