[情報] Nadal退出布宜諾斯艾利斯錦標賽

[larenz86 (EINE)]

Lamento sinceramente anunciar mi retirada del torneo de Buenos Aires. Mando
un saludo muy cariñoso a mis fans en Argentina y a los organizadores del
torneo. En este video explico la situación.

Sorry announcing my withdraw from B Aires. Fans & Tournament can’t be better
but stomach virus didn't allow practice today & tomorrow. I'm not ready

對於宣佈從布宜諾斯艾利斯錦標賽退出我感到遺憾。
球迷跟錦標賽都非常完美,但腸胃病毒並不允許我進行今明兩天的練球,我還沒準備好

http://www.youtube.com/watch?v=mePZsPUAVuo&feature=youtu.be

(Nadal親自解釋的一段影片)

來源:Nadal FB粉絲專頁

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.224.68.241
推 saxer:不是被背傷影響就好
推 Rylee:還是在家好好休養吧 這影片我只注意到後面的GS獎盃@@
推 kilu:後面一排法網火鍋
推 saxer:不過還是希望他去打一下次週的巴西紅土 在IW前能多賺一點分
推 vicario837:在家還感染胃病毒? 他是外出吃到壞東西了嗎
推 j861032:囧 是不是有一年澳網也是腸病毒所以退賽阿
推 littleplums:去年腸病毒
推 hitachian:光這一點就應該跟費爸學習 能健康一直出賽 早就20座GS了
→ hitachian:我說豆豆>///< 最大的敵人還是自己啊啊啊啊
推 CaminoI:好好休養吧 做好自己就好 體質天生的要怎麼學
推 Yagokoro:好好修養吧
推 vicario837:腸胃病毒跟費有什麼關係?
推 o0991758566:跟費學?  關他屁事
推 stardick:沒關係 身體健康最重要 Vamos RAFA!!!
推 Nyxtsai:推身體健康最重要~健康打球Vamos Rafa!!
推 georgew8638: 多休息>anything Vamos
推 whalelover:Rafa要去打里約了 已經開始練球了
推 kilu:練球照 http://instagram.com/p/kP5uCaiBvf/#
推 j861032:推k大 里約現在不是夏天嗎?豆子還是穿長袖
推 saxer:上面那段是馬洛卡的球場  不是里約的
推 j861032:原來如此(Y)