[外電] 史堡哥降速求控球

[s9527206 (悠)]

原文：http://tinyurl.com/3o7e4tq

以下截取自部分原文：

How Stephen Strasburg has changed as a pitcher
By Adam Kilgore

Rather than throwing his fastball at 98 and 99 miles per hour, the Nationals
and Strasburg have decided he is better served throwing 96 and 97. General
Manager Mike Rizzo has been involved in the process, which the Nationals
believe will make Strasburg a more effective pitcher and decrease the risk
for injury.

“Mike has talked to me about it,” pitching coach Steve McCatty said. “I’
ve talked to Stephen about it a number of times. It’s not always going out
there and trying to throw it 98 to 99. There’s a much easier way to pitch,
when you pitch at a level with his command and still throw 95, 96, or 97. He
has that sinker and that offspeed to go with it. Everything doesn’t have to
be max effort.”

。。。。。。

  想看小史盡情飆球速飆到 100 mph 以上的觀眾可能要失望了。
  球團和小史都已經決定，與其求快把球投到 98、99 mph，倒不
  如只投96、97減少小史受傷的風險以及追求更好的效率。

  今天對道奇一戰，小史的四縫均速"只有"96.7mph，二逢均速是
  95.1mph。小史已經決定不再強求三振，而是要讓打者打不好。
  小史不認為自己的 raw stuff  跟去年一樣好，但降球速可以
  讓他投球的進壘點更加精確。

  -------------------------------------------------------

  坦白說剛看到這篇外電確實是有些失落，不過若是這樣能夠預防
  小史再次受傷那也沒有必要反駁了，畢竟能看到小史健康的投球
  還是比較重要。這項計畫 Rizzo 也同意了，一切就等著看吧。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.129.138
推 dongdingding:輕鬆投都有96, 真強~
推 ps20012001:這出發點很讚啊 火球讓人振奮 但讓打者盡快出局更重要
    剛又逛了一下，Nationals Arm Race 有一篇針對小史今日先發投球內容的
    分析文章寫得還不錯，另外 FG 也有一篇 Pitch F/X Review，有興趣的請
    自行取用。

    Nationals Arm Race：http://www.nationalsarmrace.com/?p=2305
    Pitch F/X Review：http://tinyurl.com/3spk4fc

※ 編輯: s9527206        來自: 118.166.129.138      (09/07 21:51)
推 marios:我覺得少個1MPH均速應該還好 就文章中的圖表變速球的位移變
→ marios:小好像影響比較大 均速降得比較多的是變化球部分
推 gidapops:CU降到90mile 好慢啊 王葛葛表示:開心