推 KINGTIGERX:good! 04/12 10:43
鬆了一口氣，不需要動到 TJ 已經是萬幸了。順利的話預計7月上旬 (明星賽之前)
Storen 就會歸隊。
關於牛棚的部分，對球隊而言少了 Storen 當然很傷，但應該無需過度擔心，我們
都知道這支球隊的牛棚還不至於脆弱到沒有 Storen 就變得不堪一擊。CP 有 Lidge
和 H-Rod 可以先擋著用，況且 Clippard 還在，Burnett 也在，這一點我其實還蠻
樂觀的。
最後，期許你能夠早日康復，Drew :)
以下原文：
Drew Storen had surgery today to remove a small bone chip from his right
elbow, a procedure that is expected to sideline the Nationals' closer for
most of the season's first half.
Surgery was performed by orthopedist James Andrews, who yesterday examined
the 24-year-old reliever and confirmed the club's diagnosis of a bone chip,
according to a source familiar with the procedure.
Recovery time could be anywhere from 2-3 months, which should have Storen
back on the mound in the big leagues shortly before the July 9-12 All-Star
break.
Today's surgery brings resolution for Storen, who had been experiencing elbow
soreness since early-March but initially believed he'd be ready to open the
season with his teammates. Even when he was placed on the 15-day disabled
list at the end of spring training, the pitcher was hopeful he'd be able to
return within 2-3 weeks.
But while throwing off a mound at the Nationals' extended spring training
complex in Viera, Fla., earlier this week, Storen experienced a recurrence of
the elbow pain. Team doctors had previously detected a possible bone chip via
an enhanced MRI, so the club sent him to visit Andrews to get a second
opinion.
The procedure to remove the bone chip is considered a minor one, certainly
not anywhere close to as invasive as Tommy John surgery (in which a patient's
torn ulnar collateral ligament is replaced with a tendon from another part of
his body). Ex-Nationals right-hander Jason Marquis had a similar surgery in
2010 and wound up missing almost three months.
With Storen sidelined, the Nationals have been using both veteran Brad Lidge
and 25-year-old Henry Rodriguez in the closer's role. Each has recorded one
save through the season's first week.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.76.213
※ 編輯: s9527206 來自: 114.24.76.213 (04/12 08:22)