台版美少女戰士 紅到日本

[ikaridon (東)]

....話說我現在才注意到PetitFantasy譯作「亞洲動漫創作展」（汗）

http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/oct/21/today-life1.htm

台版美少女戰士 紅到日本

亞洲動漫創作展昨登場

〔記者袁世忠／台北報導〕台灣漫畫家zeco顛覆傳統武器圖鑑作法，讓可愛的美少女穿起
酷酷的冷冰冰的武器裝備，不但在軍事、動漫界殺出一條新路，連日本漫畫迷也趨之若鶩
，銷售一度擠進日本部分書店的漫畫類前三名。

為期兩天的亞洲動漫創作展昨天在台大體育館舉行，邀國內同人誌創作者、動漫商品設計
者展出，近八百個攤位把一樓展區擠得滿滿的，還邀請台啤籃球隊隊員在現場表演RAP，
吸引上萬名動漫迷、角色扮演玩家到場同歡交流。今天還有灼眼的夏娜聲優與漫畫迷見面
。

本屆展出最引人注目的作品，就是國人創作的「少女兵器圖鑑」。作者除了畫出飛機、戰
車原本造型，並列出性能諸元與歷史介紹外，還如變形金剛般，讓美少女穿著武器變成的
服裝展示。例如紅色旗袍的美少女，腳上穿的是中日戰爭中出名的飛虎隊座機P-40變成的
靴子；也有戰車履帶成為美少女的靴子、砲塔變肩膀護甲。

除此之外，作者還會在畫作中安排許多小細節。例如畫英國的噴火式戰機時，因為想到二
戰時的英倫戰爭，德軍夜以繼日地空襲英國，而英國飛行員常常得睡一半爬起來應戰，因
此繪製美少女時，就刻意畫成穿著睡衣、滿臉睡意的模樣。

台南師範學院美術系畢業的zeco表示，自己非常喜歡創作，過去就常繪製機械類美少女作
品，剛好本身也喜歡武器，於是嘗試結合兩者，推出後竟然頗獲好評，網友反應非常熱烈
，一直逼問何時出第二本。

美少女配經國號 卡哇伊

此書也在日本造成轟動，還有日本漫畫迷留言，希望能匯款郵購。後來出版社還乾脆直接
拿中文版去日本賣，竟然衝上部分書店漫畫類暢銷前三名，最近日文版也快要問世了。

不但如此，zeco說，他剛推出經國號美少女作品後，網頁上就出現一則留言，強調「經國
號哪有這麼可愛，我都快被整死了！」仔細一看，留言者原來是負責維修經國號戰機的機
工長，讓他印象深刻。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.176.8
※ 編輯: ikaridon        來自: 218.160.176.8        (10/23 01:50)
推 BarkingSin:這種『台版XXX』的標題挺讓人感冒呢(遠目)
→ BarkingSin:應該是美少女軍武吧...orz
推 ikaridon:記者的思考模式不是我們能理解的 囧
推 sanji6311:很可愛耶>3<
推 BarkingSin:雲豹~雲豹~!(敲碗)
推 asleisureto:形容原創作品為某版的XXX真的很不尊重原創者= =
→ LaBoheme:記者有禮貌，大家都感冒。
推 chingmeow:美少女戰機才對吧
推 diem4:跟美少女戰士完全扯不上關係...
推 lupins:真的很可愛...（哪兒有得買？）
→ diem4:印象中露天拍賣有看到,類別在同人誌,不知道現在還有沒有