http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=85358&category=00
1001
造船廠有這麽美的花園……來提貨的購船主出資景觀建設
李守基 記者 2012.05.08 14:13
“好美的花園，要是能給以後來到這裏的所有人都帶來快樂就好了。”
這是瑞士Stena航運公司方面對造船廠的評價，並表示願意向負責三星重工業造船所景觀
設計的三星愛寶樂園（everland）無償出資5萬美元（約合5700萬韓元）以供景觀建設。
5月7日，據三星愛寶樂園方面了解到的情況，Stena公司相關人士當天在三星重工業的慶
南巨濟造船場地舉行了種植紀念樹和捐款儀式。參加儀式的首席總監薩姆勒森（Fredrik
Samuelsson）在捐款時說：“在過去6年裏一直同三星重工業合作，（造船廠）不是荒寂
的工廠，而是各種樹木花草群芳的地方，這一點讓我深受感動。”
順利接收到訂購船只的船主向造船公司為表示謝意而提供捐助資金是慣例。造船公司一般
會將該資金用於為建造船只的工人增加福利，但是要求將該資金用於工廠景觀建設，不是
給造船公司而是給景觀管理公司還是極為罕見的。
三星愛寶樂園自1979年起一直負責面積達350萬平方米（約合106萬坪）的三星重工業巨濟
造船廠內綠地和景觀建設和管理。考慮到韓半島的氣候，種植冬栢等39種常青樹，廠內四
季風景秀麗。巨濟工業區內植樹總量達26萬5000餘棵。三星愛寶樂園方面稱，像三色紫羅
蘭（pansy）這樣的花“只能用‘數百萬來形容’，不計其數”。隨處可以見到散步路，
草坪面積約達33萬平方米（11萬坪）。
三星愛寶樂園方面解釋說，“30年間一直在為‘員工都能感到舒適的空間’而不懈努力，
這一點似乎得到了認可”。三星愛寶樂園計劃把從Stena公司獲得的資金用於種植映山紅
、 大字杜鵑等花木。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.51.143
※ 編輯: pf775 來自: 114.34.51.143 (05/08 19:57)