http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=121929
大宇造船接獲3萬億韓元9艘破冰LNG船舶訂單
李相宰 記者 2014.07.10 10:54
大宇造船海洋接到了3萬億韓元規模的破冰液化天然氣（LNG）運輸船（俯視圖）訂單。
大宇造船7月9日表示，公司於7月8日下午在首爾乙支路樂天酒店與加拿大、中國、日本
LNG運營船社簽下了建造9艘17萬立方米Arc7破冰LNG船的合同，包括加拿大堤客（Teekay
）與中國CLNG合資的TK&CLNG發起的6艘訂單、日本MOL與中國CSLNG聯手成立的MOL&CSLNG
發起的3艘訂單，總訂單規模為28億4000萬美元（約合2萬8740億韓元）。
這次大宇造船負責建造的Arc7型LNG運輸船全長299米，寬50米，最高可打破2.1米厚度的
冰層運行，最低可耐零下52度的低溫，外部管道線全部排在船艙，並在船員通道設置傳熱
線，進行防寒處理。
這些船將在2020年上半年建造完畢，交付後計劃投入開發俄羅斯西西伯利亞亞馬爾半島
天然氣的“亞馬爾LNG運輸項目”工程。 亞馬爾LNG運輸項目是俄羅斯最大的燃氣公司“
諾瓦泰克（Novatek）”、法國托塔爾（Total）和中國CNPC等公司聯手投資200億美元開
發埋藏量高達1萬2000億立方米天然氣的工程。該工程共計劃發出15艘破冰船的訂單，包
括今年3月俄羅斯現代商船公司（Sovcomflot）發起的1艘訂單，大宇造船已經拿到了其中
10艘的訂單。
上個月韓國造船業界的全球訂單量一直被中國和日本甩在身後，萎靡不振，這次訂單被認
為是韓國造船業的一場“甘露”。業界相關人士表示“資源埋藏量豐富的極地市場得到開
發後，將打開每年100億美元以上規模的船舶市場”，“國內造船業界期待能夠從中受惠
”。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.163.67
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Navigation/M.1405091535.A.B85.html