[轉錄][今日] 惡搞隊友英吉 倪福德參加大聯盟明星賽？

[reideen (誠泰cobras 永遠不滅)]

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]

作者: xy9999 (あなたと私の間の話..) 看板: BaseballNEWS
標題: [今日] 惡搞隊友英吉　倪福德參加大聯盟明星賽？
時間: Thu Jul  9 17:37:28 2009

MLB／惡搞隊友英吉　倪福德參加大聯盟明星賽？

記者陳思豪／綜合報導

倪福德在球場上的表現逐漸獲得教練團的信任，他在場外與隊友之間的互動也越來
越頻繁。天性調皮的倪仔，今天惡搞隊友英吉（Brandon Inge）的明星賽看板，原
本是「Vote Inge」的標語，硬是被他弄成了「Vote Ni」，乍看之下，還真的讓人
傻傻分不清楚。

英吉目前正在參加大聯盟明星賽的遞補投票，他將與遊騎兵金斯勒、光芒潘尼亞、
藍鳥林德（Adam Lind）與天使的費金斯（Chone Figgins），爭奪最後一席參加明
星賽的機會。為了能讓隊友在最後的投票中脫穎而出，倪仔選擇用這種無厘頭的方
式來幫隊友加持。

在大聯盟打滾9個球季的英吉，至今從未有參加明星賽的經驗，因此他非常希望自己
能獲得參加這項棒球盛事的機會。對於倪仔惡搞他的看板，他則表示 ，「他好像從
中獲得很大的樂趣。」

目前台灣選手共有7人先後踏上大聯盟舞台，不過至今仍未有人能夠入選明星賽，雖
然這個目標對現在的倪福德來說還言之過早，不過從他最近的表現看來 ，只要他能
夠繼續維持水準，站穩老虎25人名單，相信機會總有一天會來臨。畢竟紅襪另一名
「怪怪左投」岡島秀樹，就曾在2007年以中繼的身份進到明星賽。

2009.07.09.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/07/09/341-2476097.htm 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.70.102.11
推 kitour:借轉 謝謝
※ kitour:轉錄至看板 Baseball                                      07/09 17:39
→ aaf:閱
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 124.9.101.100
推 TomCourtenay:記者英文太爛 其實是Inge惡搞貼到土地公的櫃子上...
→ borriss:上MAJOR的人數也錯了
推 Terrill:六個台灣投手,陳金鋒,Tsao,Wang,Kuo,Hu,Ni.
→ Terrill:照出登板時間排的
→ Terrill:  初
→ gn02064109:Hu是投手....?
→ gn02064109:CCF野是投手....
推 CKnightalker:應該連有原文那篇一起轉,這篇國內新聞價值太低XD
推 Terrill:哈我打錯字了 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ Terrill:天阿 XDD 太好笑了 簡直是蠢蛋