路追追追／洗澡會致癌？ 環保署：不要慌 2002/08/01 16:36
記者曾薏蘋／台北報導
網路上流傳，自來水中的消毒物質經加溫後揮發，吸入人體會致癌。
信上除了舉出許多事證，甚至斷言超過13分鐘就有危險，引發網友恐慌轉寄﹔
環保署表示，自來水中所添加的消毒物質都在合理風險範圍內，民眾不要過於恐慌。
網路上關於洗澡會致癌的信件流傳相當多的版本，最早的版本，
消息來源是「國家衛生研究院發表報告」，最近的版本則改成
「中國醫藥學院的兩位教授」。以後一個版本來說，吳焜裕教授是確有其人，
報告也是真的有（中國時報曾有報導），至於郭文憲教授也是真有其人，
不過郭教授雖有關於中部人癌症發生率偏高的報告，其中並未提及與水質有關。
我們在查證過程中也發現，早在1992年時，國外即有關於自來水加氯不當，
可能致癌的報告，「美國公共健康期刊」曾指出，至少有18％的直腸癌病例以及九％的
膀胱癌病例與飲用含氯自來水或利用含氯自來水盥洗有關。
針對上述說法，環保署毒管處三科科長陳志銘指出，水處理要考慮經濟及技術，
如果研究結果在合理風險範圍內，目前制定的標準值是可被接受，
除非有更新的證據可直接證明，洗澡太久會致癌﹔
若民眾還是不放心，洗澡時可多注意通風及水溫。
他強調，台灣在水中加氯、餘氯量及水中污染量，
管制標準都比其他國家嚴格，民眾不需太過擔心。
至於，電子郵件文中提到水太熱會使自來水中的三鹵甲烷容易揮發，吸收過多會致癌﹔
陳志銘解釋，三鹵甲烷比水還輕，溫度上升到某程度就會揮發，
氯碰到有機質就會產生三鹵甲烷，但目前氯與水的比例為1比1000，
比例很低，因此也在合理風險範圍內。
陳志銘表示，水質消毒方法很多，但氯具有殘餘殺菌功能，
可在水中停留約2天，因此在水中加氯還是目前最好殺菌方法。
http://www.ettoday.com/2002/08/01/517-1334908.htm
--
┌┼──┐╭┬┬┬╯┌─┬─┐┌─┬┬┐
┌╯──┐╭┬┬┬┐╭─╯ ╭─┤├
│├──┤├└┴┘╯│ │┐ │ ││╭
│├──┤╯├┬╯┘│ │││├─┤││
╯╯ ╰┘╰╯╰─╯╰ ┘╰╯╯╰╯╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.80.74