[沉痛] Sneijder掛傷號

[tlm (Netherlands)]

http://www.euro2008.uefa.com/news/kind=1/newsid=706353.html


Wesley Sneijder is expected to be fit for the Netherlands' opening match
against Italy on Monday despite pulling his hamstring in training this
morning.

The Real Madrid CF midfielder, who celebrates his 24th birthday on the day
of the Group C game, went straight off for treatment although the injury was
not deemed serious enough to warrant a trip to hospital. KNVB press officer
Kees Jansma said Sneijder will be fit to tackle the world champions in four
days' time. He trained on his own this evening along with Arjen Robben, who
had been involved in a vigorous early session. For that same reason, Mario
Melchiot, recently recovered from a groin strain, was rested by Marco van
Basten.

大意: Sneijder 6/5早上訓練時肌腱拉傷 可能錯過與義大利的第一場比賽

我很好奇 范巴最近的訓練強度是怎麼回事
別人都是友誼賽受傷 我們都是訓練受傷 囧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.22.72.157
推 tzymo:.....  荷蘭人是都玻璃嗎 = =
推 tzymo:轉錄 感謝~
推 rik:...............有這麼慘的嗎？................
推 HatClub:其實有後續消息 但是沒空所以沒貼了 Sneijder檢查後無大礙
→ HatClub:回訓練場練習了 但這一整件事到底是不是煙霧彈?相信直到上
→ HatClub:場之前 我們都無從了解
推 blackrx:據說不影響對陣義大利反而對方又傷了一個帕努奇
→ tlm:嗯嗯 看來是小傷 不過教練應該會很保護他 不會讓他在場上太拼