作者tzymo (來無影去無蹤 鬼影小神偷)
看板Netherlands
標題[轉錄][幹!!!] Sneijder左膝十字韌帶斷裂!!!!!
時間Mon Aug 4 08:33:26 2008
※ [本文轉錄自 RealMadrid 看板]
作者: HatClub (帽子俱樂部) 看板: RealMadrid
標題: [幹!!!] Sneijder左膝十字韌帶斷裂!!!!!
時間: Mon Aug 4 03:04:12 2008
來源：AS
http://0rz.tw/764w9
國外鄉民已經謠傳滿天飛 + 幹聲震天了(‵□′)
消息早一陣子就有了 但是一直沒有來源 所以祈禱著只是誤傳
結果這下AS報也報了 其實Skysport也大概有了初步診斷：
嚴重膝傷。
總而言之消息應該相差無幾....幹!!!
幹!!!!
幹!!!!
幹!!!!
Diaby還我Sneijder健康的膝蓋來啊!!! 媽的!!!!!!〒△〒
以下是用翻譯機翻的= =
El Real Madrid se va de Londres con una derrota en la Emirates Cup contra el
Arsenal, por 1-0, y, lo que es más preocupante, con una lesión grave del
centrocampista Wesley Sneijder, que tiene roto el ligamento lateral interno
de la rodilla izquierda y afectado el externo.
Real Madrid goes away of London with a defeat in the Emirates Cup against the
Arsenal, by 1-0, and, which is more worrisome, with a serious injury of the
midfield player Wesley Sneijder, who has broken the internal lateral ligament
of the knee left and affected the external one.
Sneijder abandonó el campo entre lágrimas y podría estar seis meses de
baja.
Sneijder left the field between tears and could be six months of loss.
真的六個月的話就慘了.... Guti副隊季中一定又會忍不住拿小紅的
小將們一下要扛創造中場的大任也太艱難了啊..........
VDV快來啊!!!!Q__________Q
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.77.83
推 TSYasus:....天阿~ 這下真的糗了 08/04 03:21
推 elisabelle:................................ 08/04 06:59
→ elisabelle: (漢堡:科科 可以坐地起價了) X........ 08/04 07:00
推 dreamflying:............................ 08/04 07:04
推 tzymo:....有沒有搞錯... 08/04 08:27
→ tzymo:早日康復啊 哭哭~ 08/04 08:27
推 tzymo:原本很期待VDV加S23的荷蘭中場 現在...唉 08/04 08:32
→ tzymo:借轉荷蘭版吧~帽子大 感恩~ 08/04 08:33
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.67.191
→ tzymo:....... 08/04 08:33
→ Makaay:可惜沒有FMM修改...... 08/04 11:23
推 trilvie:痛痛... 08/04 14:29
推 nstyr:....囧爆了 08/04 16:00
→ nstyr:是誰害的@@？ 08/04 16:00
推 mistletoej:阿仙奴的Diaby.. 08/04 16:21
推 ayu0081:.............................. 08/04 16:26
推 nstyr:囧 沒看到那行，太震驚了 08/05 14:03