→ grant44:砍了也沒用..放到精華區給大家看.. :P 推 140.116.109.3 05/27
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.67.23
→ booth:叫你們板主不要傳水球來鬧 罵不過人又寄垃圾信來 有夠卑劣 02/14 09:28
※ [本文轉錄自 NCAA 看板]
作者: Linhumain (非人) 看板: NCAA
標題: [速寫] Rookies in NBA 02-03 (1)
時間: Tue May 27 15:52:42 2003
※ 引述《Linhumain (非人)》之銘言：
: 籃網
: NUM PLAYER POS HT WT DOB FROM
: 8 Tamar Slay G 6-8 215 4/02/80 Marshall '02
2002的NBA選秀會上，隨著第二輪逐漸接近尾聲，尚乏人問津的Tamar
Slay也已放棄了希望，準備接受落選的心理衝擊。此時，出他意料之
外地，Tamar Slay的名字自揚聲器響起。
「當時我簡直不敢相信我的耳朵。」Slay說。
54順位，籃網隊。終於。即使還無法保證他能獲得一紙合約，但在確
定暑假必須向哪支球隊報到之後，Slay在這段選秀期間起伏的心緒也
暫且有了個定泊的位置。
造化弄人。早在兩年前的2000 NBA選秀會上，剛結束大二球季的Slay
曾將自己的名字放在早期報名選秀的棄學名單上投石問路，並被球探
評估為有機會攀上第一輪的新秀人選。作為一個得分後衛人選，有著
將近六呎七的實際身高，有良好的身體條件與運動力，有大二球季以
將近五成的命中率達成平均每場比賽19.9分的表現。雖然比不上前一
個自MAC此一小聯盟出品的全美級明星球員 Wally Szczerbiak，但有
高度、有能力的得分後衛人人愛，更何況Wally是到大三才開始發跡，
大四才完成他的NCAA錦標賽傳奇；而Slay才大二，對各隊球探而言，
myth of potential的魅力不下於legend of Tournament。 即便瘦竹
竿型的Slay沒有Wally那樣的身體條件， 也沒有那麼全方位、那麼具
有對抗性，而更像一個發展中的得分型後衛，但以他當時的條件，應
能攀上第一輪的後段。
是要棄學進入NBA發展呢？ 還是要留在學校繼續磨練球技，並努力打
進錦標賽以證明自己的身價呢？
在聽取他人的建議後，經過幾番考量，Slay做出了抉擇：自棄學名單
抽身，回到Marshall與隊友繼續打拼。這顯然是一個不理想的抉擇，
雖然今日的Slay並沒有因為當初的決定而感到後悔。
即使球探希望Slay回學校之後能持續發展他在得分技巧上的全面性，
強化防守、持球與傳球，充分發展自己的潛力，鍛鍊自己的身體，加
強自己的穩定性，並能獨當一面地引導前景看好的Marshall打入錦標
賽。但大三以後Slay並沒有達成眾人的期盼。
在他大四的最後一年，球隊勉強達到五成勝率，並以第八順位在 MAC
季後賽驚險地通過第一輪，於第二輪遭遇第一順位的肯特州大。上半
場結束前，靠著Slay一個失去平衡的跳投中鵠，Marshall以33比33緊
緊咬住KSU。 拉鋸戰持續到下半場倒數三分鐘，然而在最後關頭，板
凳戰力不足的Marshall再度陷入氣力耗盡無以為繼的窘境，讓對手拉
出一波11比2的攻勢，球隊最後在Slay的失誤下結束比賽， 遭到淘汰
出局。
22分，四次助攻，這位大四主將平淡無奇地結束了自己在大學生涯的
最後一場比賽。
兩年來，他的表現沒有超越大二球季，同時球隊的戰績也未見起色。
他的得分還是依賴外線投射，並沒有充分運用他的高度與速度單吃對
手，而他的投射穩定性也未在帳面上有所提升。兩年中他在防守與持
球的評價上原地踏步，在球隊得分點增多之後，也未能顯示出他具有
適當的分球能力。他的身體沒有變得更強壯，未能增加續航力，也未
能展現領導素質。即使他證明了自己的身手足以與明星大學的球員們
抗衡，但他沒能證明自己具有在NBA嶄露頭角的能耐。 他的名字，也
漸漸為球探所遺忘。
對籃球球員發展進程的失望通常來自於錯誤的期盼。也許打一開始，
「潛力」對他而言就是一雙過大而不合腳的鞋子，一雙讓他一路彳亍
躓踣的鞋子。在「潛力」的前提下，我們總是容易忽視一名球員的特
質，而期待他成為一位球技全方位、並具有領導氣質的將才。而當眾
人發現這樣一個潛力股不是能與明星球員差堪比擬的將才時，這些球
員很少被退而求其次地肯認：「好吧，至少我們可以來琢磨，以你的
特質可以適合什麼。」而常常是被以齊一標準的否定：「唉，你終究
不是一號能面面俱到，且獨當一面的人物。」
在2002的選秀會前，Slay的行情已到了跌停板的地步。 各隊的draft
workout 大量要求體能與基本動作測試，奔走各地疲憊不堪的Slay沒
能挽回身價，反而還受了傷，在最後的測試只能看著對方表現。於是
在選秀會上，當籃網以倒數第五順位選走Slay時，他顯得有些驚訝。
若兩年前Slay沒有自選秀抽身，那麼他若掉到54順位同樣是件令人驚
訝的事情。但在2002的選秀會上，這份驚訝是一份驚喜。
對於籃網的大總管，NBA的施洗約翰Rod Thorn來說，欽點Slay入幕並
不是一個困難的選擇或嘗試性的賭注，反而他有些不解於Slay兩年來
的身價為什麼直落千丈。他看到的是這名球員能打，有高度、有速度、
能空檔出手，他的特質符合籃網的需求。
那就是球隊要的球員。
「這些類型的球員們，通常背負著大量的壓力，他們必須證明自己是
個優秀的球員。而Slay就只是打球，我喜歡這小子。」Thorn如是說。
於是Slay隨著籃網的夏季軍團現身於波士頓所舉辦的蕭氏暑期聯盟。
由於籃網當時的球員陣容已被在約球員據住大半，很少人看好Slay能
擠進球隊下一季的開季陣容。然而在暑期聯盟的六場比賽中，他從板
凳打到先發，平均每場得14分居第二，僅次於Jefferson， 並有合計
14次的抄截。即使Slay還是沒能幫助球隊贏球，但他的個人表現讓籃
網印象深刻，於是在七月底，Slay獲得了一張合約。
Slay並沒有對於自己失去信心，他仍然認為自己的實力高於選秀順位
落點之上。不過獲得機會的他，並不打算向其他人證明什麼。
「我只是試著展現自己的比賽。」Slay說：「之前我並沒有達到他們
對我的期待。在小型聯盟中打球，他們希望我每場得個26分，拿到冠
軍，就像是Wally Szczerbiak做的那樣。而我從來未能迄及那樣的境
界。但是要達成自己的重要目標，是還存在不同的途徑的，而我想我
可以走上其他的道路。」
並不是沒有了「勝利」，就只有「失敗」。重要在於針對自己的目標，
掌握自己的方向前行，而不在於躊躇地忖度如何滿足他人的期待。
Just show your game. It's your game inside yourself.
球季中籃網來到克里夫蘭迎戰騎士，Marshall的支持者在餐廳巧遇了
用膳中的籃網制服組人員。他們問起Slay這位Marshall隔了三十年後
又一出品的NBA球員狀況如何，制服組的回答是正面的。 他有良好的
工作態度，還在學習善用他的速度適應節奏更快的NBA比賽， 尤其是
籃網倚重的「防守—籃板—快攻」三拍子維也納圓舞曲。到了季後賽
Slay也卡進了roster，上場時間不多，至少比凍在板凳上的穆老頭好
一點。
Slay的比賽還嫌粗糙，失誤偏多，在分球打的籃網隊中還需要一些時
間適應。關鍵時刻尤其得拿出穩定度確實完成交付給他的任務。他需
要對比賽具有更為良好的理解，更為細緻，能在攻擊的時候不手軟，
並善用自己的機動性與長臂進行防守。
在波士頓夏季聯盟中對灰狼的比賽，打到最後關頭兩隊平手，緊張的
防守戰中Jefferson飛身攔下一個滾向邊界的失球擲給中場的 Slay。
這時Slay的前方已無任何對手攔阻，然而他運球衝向籃框時卻差點掉
球，這次快攻最後以一個差得很遠的投射結束，籃網因此坐失取得領
先的機會。 將原本一個nice play砸鍋的表現對球隊士氣的傷害不言
可喻，Jefferson也頗有微詞。 籃網最後輸了比賽，Slay也因此感到
自責。
要成為一個solid player，Slay還有很長的路要走。但至少他有個十
分幸運的開始，在這支適合他發展的球隊，他能瞭解自己接下來該往
哪裡去。
Step by step，期待有朝一日，我們能在比賽中看到Slay coming off
the bench and giving it every effort.
--
誰拜文我就砍文唷 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.114.117.111
※ 編輯: Linhumain 來自: 140.114.117.111 (05/27 15:56)