NBA》基德和卡特 滾球套交情

[netsfan (尋找答案)]

【記者李一中／綜合外電報導】

「一山難容二虎」這句諺語似乎不適用在籃網隊，籃網兩大球星基德和卡特的交情超好，
只要有空就會相約打保齡球，順便培養彼此間默契！

自從他在上季初轉投效籃網隊後，出乎意外地和另一位大哥級球星基德配合
得天衣無縫，在球季尾聲拉出長紅。

「除了籃球外，我們有一個共同興趣，就是打保齡球。」從年輕時就很喜歡打保齡球的卡
特，在今夏常找基德一起去打保齡球，1局有170分以上實力的他說：「基德的保齡球打得
不錯，更重要的是，透過保齡球運動，使我們更了解彼此。」

和打籃球一樣，基德打起保齡球也很沈穩，他認為投籃和擲保齡球有異曲同工之妙，尤其
是出手時一剎那，都要充分運用到手腕的柔軟度，他也誇讚卡特說：「卡特不但籃球技巧
了得，保齡球技術也也很高竿，有實力參加保齡球聯賽。」

基德在上季因膝傷困擾，表現不如前幾季，但經過休養，目前傷勢已大致痊癒，他對即將
來臨的新球季充滿期待地說：「卡特已融入籃網的作戰體系中，加上之前又補進幾位猛將
，我已準備在下季全力以赴。」

【2005/10/25 聯合報】  ＠ http://udn.com

http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO2/2970492.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.135.255.3
推 anana:難搞???!!! 還出了名的難搞 ?!!
推 gf65:感覺像是無腦的記者亂來.....
※ 編輯: netsfan         來自: 140.135.255.3        (10/26 02:31)
推 Shukran:http://0rz.net/a00NM
推 vince730828:腦殘妓者！....還難搞勒！是他翻原文亂搞吧！趕羚羊勒
→ netsfan:的確有腦殘到..那段自己加的
→ netsfan:既然他自己亂加 我也把它修掉