[傷兵] Bogans,『Carter』, Harpring

[vince730828 (╭∩╮_(︶︿︶)_╭∩╮Ｉ]

※ [本文轉錄自 NBA_Fantasy 看板]

作者: Iverigma (There is no spoon.) 看板: NBA_Fantasy
標題: [傷兵] Bogans, Carter, Harpring
時間: Tue Jan 24 14:57:46 2006

 Bobcats: Bogans out indefinitely
THE NEWS
Reserve guard Keith Bogans is the latest Bobcat headed to the inactive list.
The third-year veteran will be out indefinitely after sustaining an MCL
sprain in his right knee in Saturday's game against the Bucks, the Associated
Press reports.

Bogans右膝的十字韌帶受傷 目前傷勢未明 (可憐的山貓)

════════════════════════════════════════

Vince Carter struggled through a stiff back for five points and six rebounds
tonight.
That's a season low in points for Vinsanity, who hit just 2-of-14 shots on
the night. You may read in recaps that his back was "slightly" bothering him,
but to us, it was obvious he was in a lot of pain and had very limited
mobility. His status for the rest of the week will be in question, but he'll
have some therapy done tonight, which should help. Jan. 24 - 12:06 am et

Carter在今天對籃網的比賽中背痛（原因請見→　http://0rz.net/b3115）
第二段的分析說他的背痛顯然嚴重影響他的活動力 讓他創下本季新低得分

════════════════════════════════════════

Matt Harpring is sitting out tonight's game with a sore right knee.

Harpring今天的比賽因為膝蓋痛沒上場

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 71.245.102.90
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: vince730828     來自: 61.228.38.98         (01/24 16:27)
推 young23:受傷就到全好再出來 否則又是惡夢一場
推 elviscarter:休息一天應該就沒大礙了~應該不嚴重
推 CharltonX:我們三叉戟缺一不可 三人都至少要正常發揮才能贏球
→ CharltonX:球隊深度、穩定性還是不夠啊
推 elviscarter:我希望有個有份量球技不一定要太好的人來罵罵VC
→ elviscarter:激發他的鬥志~他現在的表現已經不錯了，但還是希望更꘠