感謝網友and中文壞掉但又很努力翻譯的皮皮 大力幫忙!!!!!
我終於知道為何小屁股要羨慕我了!!!! ^^
這是我答案的翻譯耶!!哈哈哈哈哈
妳是純正的惡魔
你徹頭徹尾的讓人害怕~
光是妳的出現~就讓四周的每個人害怕~
已經沒辦法改變了~
妳就是惡魔的化身！
而且很可能為像AOL((American Online))那樣的惡魔公司上班！
耶~~
原本翻譯之前我以為他說.....我是自然的惡魔.........:0嘿嘿
※ 引述《datae (任性退散)》之銘言：
: 標題: Re: Evil Test
: 時間: Fri Oct 29 17:46:35 2004
:
: http://home.att.net/~slugbutter/evil/pureevil.htm
:
: 我的解答~~~^ ^
: 有空慢慢看.....
:
: ※ 引述《piva (速度在微笑)》之銘言：
: : 標題: Evil Test
: : 時間: Thu Oct 28 22:00:39 2004
: :
: : http://home.att.net/~slugbutter/evil/
: : 剛剛做完這個測驗，
: : 我得到的是http://home.att.net/~slugbutter/evil/good.htm
: : 啊~~~~~!!!!!!!!!!!!
: : 還以為有偷偷作弊可以得到You are evil!或類似的答案也好...
: :
: : p.s.查字典查好久阿,,
: :
: : --
: :
: : 你鄧大眼發呆，我微笑道午安。
: :
: : --
: : ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: : ◆ From: 61.223.28.227
: : → piva:發現一個可愛的EVIL DESIGN 61.223.28.227 10/28
: : → piva:http://www.evildesign.com/ 61.223.28.227 10/28
: : 推 Sylvesters:我跟妳一樣的結果耶...:) 61.218.5.186 10/29
: : 推 cominguk:我也得到了you are good...蠻evil的啊... 203.73.43.49 10/29
: : 推 datae:我得不到任何東西因為看不懂... 211.23.16.14 10/29
:
: --
: 沒有做不做
:
: 只管敢不敢
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 211.23.16.14
: 推 piva:阿!!!!尖叫不已，令人羨慕的答案~妹妹!!! 61.230.240.58 10/29
: 推 datae:為什麼???到底是為什麼....哪個好心人幫我 220.139.208.23 10/30
: → datae:翻譯一下吧..............>< 220.139.208.23 10/30
--
沒有做不做
只管敢不敢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.208.23
※ 編輯: datae 來自: 220.139.208.23 (10/31 12:39)