[討論] ANTM小百科

[loveaic (＊Ai＊)]

突然想到這個主題,來整理一下ANTM常常出現的關鍵字

版友們也可以一起想喔,因為本人的腦容量可能沒那麼大XD



Tyra Mail:泰媽對參賽者發號施令或通知任務及行程的信件

Drama Queen:一季當中製造最多戲劇化效果的參賽者,大部分是負面的

Drag Queen:長相神似男性或變性者的參賽者

First Call:發照片第一個唱名的參賽者,通常指當週表現最佳

Bottom 2:當週倒數兩名拿照片的參賽者,其中有一人會淘汰

Bottom Queen:指站過最多次Bottom 2的參賽者,包含被淘汰的當次

Gorgeous:評審常用來稱讚參賽者表現的形容詞,有華麗、極好的意思

Bitch:當季言行表現最讓人厭惡的參賽者,但有時是剪接效果

Blonde:通常泛指金長髮的白人參賽者,也有暗喻愚笨無腦的意思

Make Over:意指對參賽者髮型的大改造,通常在每季在淘汰兩三人後進行

Plus-size:大碼模特兒,意指比一般人豐腴的參賽者

Covergirl:參賽者的代言獎項品牌,所拍攝的文宣及廣告也是挑戰內容之一

三色雪糕:泛指前三名參賽者可能膚色(黑白黃)的統稱,以黑白最為常見

花生騷,走天橋:在香港播出時對Fashion Show及Runway的翻譯







--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.160.56.10
→ raxway:今年(?)台灣有某英文雜誌有作過類似的主題耶 好像是C9時(?)
→ milk80323:對 @@ 有看到 XD 封面是C9的團體主題照
→ Dasboy:爆肚爆肚爆肚爆肚爆肚爆肚爆肚爆肚爆肚爆肚爆肚爆肚爆肚爆
→ milk80323:裡面還有各個model casting時說的話 XD
→ raxway:印象中裡面Lisa的自我介紹: 我跳豔舞 但我有穿比基尼
→ raxway:M大真的有看很多書耶(星光梗)
→ milk80323:那是在書局不小心看到的 XD 看到時也嚇一跳 哈
推 joshya:我還因此買了那期雜誌但現在不知道丟到哪去了@@
推 milk80323:而且我的親親Heather還在封面的正中間 看的我心花怒放
→ raxway:樓上XD 真的沒什麼新知 看久了其實都會的東西
→ Dasboy:沒看書記得要去圖書館喔!! 揪咪^_<
推 thisismark:There you go ! (這樣就對了！)
→ thisismark:it sucks ! (討厭死了!)
→ thisismark:camera loves you ! (鏡頭愛死你了 !)
→ milk80323:Love ~ Tyra 啾咪 ^.<
→ thisismark:what the earth happened ? (地球上發生什麼事?)
推 cutebarry:樓上那些比較像名言大匯集吧XD
→ thisismark:別懷疑! [v]台真的這樣翻 = =+ (from C3日本和服那集)
推 thisismark:the first~noticed fashion photographer~nigel barker
推 iameight:原波的注釋很貼切XDDD
→ thisismark:runway diva coacher extrodinaire ~Miss J Alexender
→ thisismark:living legend and fashion icon ~ Twiggy ~
推 raxway:看樓上大大po的兩段話 我腦子裡有響起tyra的聲音耶..
→ raxway:(中毒太深)
推 milk80323:我也腦子裡有畫面 XDDD 還配上聲音 哈
推 RSantm:Fierce! (Tyra)
→ shiz:Stunning...
推 panhellenic:"noted" fashion photographer.
推 VictorC:That' cool That' cool That' cool(無線跳針)
推 christiano:樓上的名言是Dionne吼?話說我真的快忘記她了!
推 Meifan:Twiggy: I love her body I love her walk..<濃濃英國腔XD>