推 mirrorfun:希望兩位能夠握手言和，和平喜愛9M 10/24 01:41
推 BoA60282:板主辛苦了 10/24 04:16
推 nanafans:中肯!期待好發展&9M ptt版大發!^^ 10/24 11:52
推 vincex:版主辛苦了 10/24 22:29
推 badin20:推都是有愛或是有在關注的版友~~所以我們才會聚在這裡 10/24 23:09
回大家一下我個人的想法
我知道seiray的翻譯對這個版是非常重要的資源
但我想說的是
我認為不應用這樣來畫分,因為某某板友對這個版很重要,所以不能怎樣之類.....
來這版的都是對9muses有愛或是有在關注的板友
在我眼裡一視同仁,並沒有分貴賤或重要
回到這次的爭議
今天癥結點出在TaylorChou引用了seiray的翻譯後擅自更改
所以希望TaylorChou向seiray誠心的道歉,並保證這次事件未來不會再發生
(請您僅就擅自更改之事道歉,不要再加上其他藉口)
另一方面,也希望seiray大能接受TaylorChou的道歉
9Muses板永遠歡迎seiray大回來
總之希望兩位互相讓步一下,其實你們一個能翻譯一個有心做影片不是恰好能合作嗎?
另外之後為了避免類似情形發生,板規已有部分修訂
未來有轉錄,引用,更改他人之創作(翻譯,美工圖.....)皆需作者同意
以上歡迎大家提出想法
但討論時請勿人身攻擊或淪為口舌之爭
※ 引述《chandler0227 (錢德勒)》之銘言：
: 很不想用這個公告的
: 但我已經鎖了一串筆戰文,結果又換到置底聊天文
: 在前一篇我也講過了,兩位有任何問題請來站內信
: 畢竟這個版是Nine Muses版,不是討論兩位誰對誰錯的版
: 另外也請其他版友冷靜收斂些
: 講最後一次!
: 對於這次的爭議事件,有任何問題請直接寫站內信給我
: 我真心希望兩方都能各退一步妥協
: 只要兩位願意的話,我也很樂意當兩位溝通的橋樑
: 請所有人好好想想這個版之所以成立,以及大家為什麼來這個版的初衷吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.251.123