Re: [情報]本期Fami通FF3的情報

[yuukie (あの夏のにおい)]

◆FF3
○新畫面
○田中弘道和淺野智也的面談
  ‧相當接近DS界限的多邊形
  ‧在FC一開始的職業是洋蔥劍士(!?)，但這次是從「すっぴん」開始，
    洋蔥劍士(!?)則為其他職業。
  ‧調整職業平衡度
  ‧角色設計、圖像製作由吉田明彥先生擔任，三頭身的角色十分可愛。


主要是田中和淺野的訪談：

主角們都有名字。一共有三位男性角色和一位女性角色。
在上次公開的角色們圍著水晶的那張圖裡面
最左邊的是雀斑黑魔導士：アルクゥ
從左邊數過來第二個是白魔導士，也是唯一的女性：レフィア
從右邊數過來第二個的戰士是：ルーネス
最右邊紅魔導士是：イングズ

戰鬥只會用到一個畫面
而平常狀態有兩個畫面，在大地圖或村莊的時候上畫面會有地圖顯示。


即使全部的角色都選同一個職業外表看起來也會有些許的不同。
為了合乎現代的潮流，所有的角色皆有自己的個性以及自己的感情，
除了ルーネス之外其他人也皆有自己的生平。
但在故事上不會有任何改變。
跟主角們有關的故事也會增加
此外也會加入與水晶、光之世界、闇之世界、浮游大陸、ザンデ等等的關鍵字
有關的新世界的設定。

角色初期職業為「すっぴん」，而洋蔥劍士(!?)則為另外一種職業。
預計從キャパシティポイント開始全部都會變更，各個職業的平衡度也會從新調整
以前不好用的バイキング系統也會改進。
忍者和賢者可能會設定成和其他職業同等級?
而且我們還想加入像是白魔導士會比導師強的這種參數。

本遊戲將同時支援十字鍵和觸控筆

我們將會重現遊戲的節奏感

淺野說：『因為FF3的玩家告訴我：
         「就算是最後一關的迷宮也不要讓我中途紀錄啊！」。』

--
因為我個人沒玩過FF系列
所以關於第三段系統的改進方面可能沒辦法翻得很清楚
所以請對FF比較熟的板友再花時間補充一下...^^"

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.67.67
※ 編輯: yuukie          來自: 220.129.67.67        (04/20 12:40)
→ yuukie:怎麼被m了~~這樣以後發現翻錯很丟臉~~哈哈
推 NintendoFans:XD 翻的好阿XDDD
推 hieicat:翻得好啊啊啊!!
推 BlueDays:感謝翻譯 (耶 我愛吉田 ㄟ(￣︶￣ㄟ))
→ yuukie:謝謝大家鼓勵~~~~哈哈~~(感動)
推 cilica:推一下，辛苦了
推 pank:感謝翻譯~~
推 yoseii:洋蔥劍士的確有這職業  XD