[情報] [Wii] 薩爾達傳說 曙光公主 更多消息

[danadanad (教練！我喜歡林芷瑩！)]

http://gonintendo.com/?p=7434
http://jeux-france.com/blog127967_Nadelink (有兩張新的小圖可以看)

Link, transformed into wolf, can climb on high walls
林克變身成狼後可以爬上較高的牆
You must use button A in order to jump of branch in branch in the wood
of Ordon, in the shape of Link-Wolf
以狼的狀態用A鈕在Ordon樹枝之間跳躍
Twilight World seizes the life of the alive creatures and transforms
them into another thing
曙光世界會掠取生命體並轉化它們變成其他事物
The people absorptive in Twilight World are actually still present in
their place of origin but we do not see them
那些在曙光世界裡的人們的確存在於他們原本的世界，只是看不到他們
In order to see them, it will be necessary to use the directions of
Link-Wolf for thus revealing them, and also to find objects secret.
想看到他們就必須變成狼的狀態，而且還可以發現一些隱藏的事物
Link-wolf can travel in Twilight World AND the real world.
狼林克可以由走於真實和曙光這兩個世界
This capacity will be resolved only at the time of a special search
(這句看沒有懂)
Midna cannot live in the real world, but you can call upon his spirit
so that this one helps you in the real world.
米多娜無法存活於真實世界，但你可以呼喚她的靈魂讓她在真實世界中幫助你
The part where Link-Wolf is controlled was not opened with the press.
Nintendo wants to still maintain a secrecy concerning this part of the play
狼林克的操作部分不開放於發表會上試玩
因為任天堂想保留這方面的秘密
Until now, nobody apart from the employees from Nintendo could played
only one second in Twilight World
甚至到現在除了任天堂的員工以外，沒人可以玩到曙光世界的部分

--
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.184.128.140
推 NintendoFans:那句話應該是說只有在特殊搜尋時才不能以狼身行走於
→ NintendoFans:正常世界
推 danadanad:所以才說看沒有懂XD 什麼特殊搜尋 根本搞不懂
→ danadanad:我猜應該是JEUXFRANCE那邊用翻譯網頁的關係
推 NintendoFans:應該是特殊任務吧, 我剛本想這樣翻的XDXD
推 kimkuo:推~~ 借轉ZELDA哈拉版:P 現在看到狼還是會想到大神(毆)
推 danadanad:哈 我一開始也會這麼想 哈拉版版主^^